half•alive - Conditions Of A Punk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation half•alive - Conditions Of A Punk




Conditions Of A Punk
Условия панка
Love held up a mirror
Любовь поднесла зеркало,
Who i am is what i got
Кто я есть, то и получил.
Far more than a feeling
Гораздо больше, чем чувство,
Love wasn't what i thought
Любовь оказалась не такой, как я думал.
The real thing wasn't what i got,
Настоящее чувство - это не то, что я получил,
No
Нет.
DA DA DA DA DA
ДА ДА ДА ДА ДА
DA DA DA DA DA
ДА ДА ДА ДА ДА
DA DA DA DA DA DA
ДА ДА ДА ДА ДА ДА
Of being so in love
Быть таким влюблённым,
Conditions of just just just a punk
Условия, как просто быть панком.
Sour. love sick
Кисло. Любовная тоска.
Spit out. running
Выплюнуть. Бежать.
Too tripped up on loose ends
Слишком много незарешённых вопросов.
You're not what i thought
Ты не такая, как я думал.
Out of character
Не в твоём это характере.
Guess i played the part
Полагаю, я играл роль,
Of being so in love
Того, кто так влюблён.
Conditions of who i really was
Условия того, кем я был на самом деле.
Past summer now
Прошло то лето,
You're still not around
Тебя всё ещё нет рядом.
Can't go on without
Не могу жить без…
Conditions of just just just a punk
Условий, как просто быть панком.
Oww, what are we now
Ооо, что с нами теперь?
Pain getting too loud
Боль становится слишком громкой.
Ohhh turn it all down
Ооо, сделай потише.
Wrapped in plastic
Завернутый в пластик,
Love ain't what i thought it was
Любовь оказалась не такой, как я думал.
Far beyond my selfish touch
Гораздо больше, чем моё эгоистичное прикосновение.
Ain't it tragic
Разве не трагично?
Summer took it out of me
Лето высосало из меня все соки.
Love ain't what i thought it'd be
Любовь оказалась не такой, как я думал.
Heartbreaker by nature
Сердцеед по натуре,
Chasing a feeling til you cut me down
Преследую чувство, пока ты не собьешь меня с ног.
You make it look easy
Ты делаешь вид, что это легко,
Getting off the ground, so
Отрываться от земли, так…
Tell me what you
Скажи мне, что ты…
Can't go on without
Не можешь прожить без…
Perceptions of what i really want
Восприятия того, чего я действительно хочу.
Wrapped in plastic
Завернутый в пластик,
Love ain't what i thought it was
Любовь оказалась не такой, как я думал.
Far beyond my selfish touch
Гораздо больше, чем моё эгоистичное прикосновение.
Ain't it tragic
Разве не трагично?
Summer took it out of me
Лето высосало из меня все соки.
Love ain't what i thought it'd be
Любовь оказалась не такой, как я думал.
You're not what i thought
Ты не такая, как я думал.
Out of character
Не в твоём это характере.
Guess i played the part
Полагаю, я играл роль,
Of being so in Love
Того, кто так влюблён.
Conditions of who i really was
Условия того, кем я был на самом деле.
DA DA DA DA DA
ДА ДА ДА ДА ДА
DA DA DA DA DA
ДА ДА ДА ДА ДА
DA DA DA DA DA DA
ДА ДА ДА ДА ДА ДА
Of being so in love
Быть таким влюблённым,
Conditions of just just just a punk
Условия, как просто быть панком.
Ain't it tragic
Разве не трагично?
Summer took it out of me
Лето высосало из меня все соки.
Love ain't what i thought it'd be
Любовь оказалась не такой, как я думал.
Wrapped in plastic
Завернутый в пластик,
Love ain't what i thought it was
Любовь оказалась не такой, как я думал.
Far beyond my selfish touch
Гораздо больше, чем моё эгоистичное прикосновение.
Ain't it tragic
Разве не трагично?
Summer took it out of me
Лето высосало из меня все соки.
Love ain't what i thought it'd be
Любовь оказалась не такой, как я думал.
Ain't it tragic
Разве не трагично?
Summer took it out of me
Лето высосало из меня все соки.
Love ain't what i thought it'd be
Любовь оказалась не такой, как я думал.





Writer(s): Joshua William Taylor, Gabe Reali, Brett Kramer, Ryan Raymond Raines, J Tyler Ross Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.