Lyrics and translation half•alive - Summerland

Summerland

Everything is freedom
Til the seasons change
And the trees start dyin'
And the sunlight leaves your face
Hear the crack of lightning
Where your heart will break
Into new beginnings
Beginning to erase

But something 'bout May makes it all feel better, baby
Summerland holds what I want right now
It's like the hoodie you find and you wear forever, baby
Whatever ain't golden now
Will only come back around

When summer comes, Imma cut my hair
Take a long drive heading anywhere
Be dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland, oh
When summer comes, Imma cut my hair
Take a long drive heading anywhere
Be dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland

Now the year is aging
And the shadows grow
And the color's fading
And the people start to slow
Like a crowded station
Where the air is cold
All the strangers waiting
On the train that could bring them home

But something 'bout May makes it all feel better, baby
Summerland holds what I want right now
It's like the hoodie you find and you wear forever, baby
Whatever ain't golden now
Will only come back around

When summer comes, Imma cut my hair
Take a long drive heading anywhere
Be dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland, oh
When summer comes, Imma cut my hair
Take a long drive heading anywhere
Be dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland

It's all golden
Every moment
Dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland
Flowing rivers
It's all romance
Dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland, oh

Something 'bout May makes it all feel better, baby
Summerland holds what I want right now
It's like the hoodie you find and you wear forever, baby
Whatever ain't golden now
Will only come back around

When summer comes, Imma cut my hair
Take a long drive heading anywhere
Be dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland, oh
When summer comes, Imma cut my hair
Take a long drive heading anywhere
Be dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland

It's all golden
Every moment
Dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland
Flowing rivers
It's all romance
Dancing all night with all my friends
Sittin' on the shores of summerland, oh

We're golden
In summerland
Coming back to you
We're golden
In summerland
Coming back to you
We're golden
In summerland
Coming back to you

Страна лета

Все будет прекрасно,
Пока не сменятся времена года
И деревья не начнут умирать,
И солнечный свет не покинет твоего лица.
Услышь треск молнии
Там, где разобьется твое сердце
На новые начинания,
Начинающие стираться.

Но что-то в мае заставляет все это чувствовать себя лучше, детка.
В стране лета есть то, чего я хочу сейчас.
Это как толстовка, которую ты находишь и носишь вечно, детка.
Все, что сейчас не золотое,
Вернется только по кругу.

Когда наступит лето, я постригусь,
Отправлюсь в долгое путешествие куда угодно,
Буду танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета, о.
Когда наступит лето, я постригусь,
Отправлюсь в долгое путешествие куда угодно,
Буду танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета.

Вот и год стареет,
И тени растут,
И цвета блекнут,
И люди начинают двигаться медленнее.
Как переполненный вокзал,
Где воздух холодный,
Все незнакомцы ждут
Поезда, который мог бы привезти их домой.

Но что-то в мае заставляет все это чувствовать себя лучше, детка.
В стране лета есть то, чего я хочу сейчас.
Это как толстовка, которую ты находишь и носишь вечно, детка.
Все, что сейчас не золотое,
Вернется только по кругу.

Когда наступит лето, я постригусь,
Отправлюсь в долгое путешествие куда угодно,
Буду танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета, о.
Когда наступит лето, я постригусь,
Отправлюсь в долгое путешествие куда угодно,
Буду танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета.

Все прекрасно,
Каждое мгновение.
Танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета.
Быстрые реки,
Это все романтика.
Танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета, о.

Что-то в мае заставляет все это чувствовать себя лучше, детка.
В стране лета есть то, чего я хочу сейчас.
Это как толстовка, которую ты находишь и носишь вечно, детка.
Все, что сейчас не золотое,
Вернется только по кругу.

Когда наступит лето, я постригусь,
Отправлюсь в долгое путешествие куда угодно,
Буду танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета, о.
Когда наступит лето, я постригусь,
Отправлюсь в долгое путешествие куда угодно,
Буду танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета.

Все прекрасно,
Каждое мгновение.
Танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета.
Быстрые реки,
Это все романтика.
Танцевать всю ночь со всеми моими друзьями,
Сидеть на берегу страны лета, о.

Мы прекрасны
В стране лета,
Возвращаясь к тебе.
Мы прекрасны
В стране лета,
Возвращаясь к тебе.
Мы прекрасны
В стране лета,
Возвращаясь к тебе.