TrusT - half•alive translation in German

TrusT

Trust is like a pond of murky water
Too dark to see, mysteriously undercover
I can't jump off the high dive even though I really want to
My toes are hanging off the ledge

Trust is a tree that towers fifty feet above us
Grown over time through many seasons
Believing in something more than just the surface
I trust that this is worth it
But my toes are hanging off the ledge

Lord, help me, there's a thorn in my side
I feel the tension and the fear in truth
I carry life in between the divide
But all the wrestling has left me bruised

How sweet, the taste of certainty
That gift you gave is safe with me

Hold to this, significance
Lean into the process
Rest and know, the love you hold
Won't be taken back, no

How sweet, the taste of certainty
That gift you gave is safe with me
Na, na, na, na, na

Trust is like the middle of the ocean
Can't see the bottom but I'm floating here, supported
I know that it can take me even deeper if I let it
But my limbs are trying to swim away

It's like a tree that towers fifty feet above us
Grown over time through many seasons
Believing in something more than just the surface
I trust that this is worth it
But my toes are hanging off the ledge

Hold to this, significance
Lean into the process
Rest and know, the love you hold
Won't be taken back, no

How sweet, the taste of certainty
(Releasing hope to carry me)
How sweet, the taste, never let it go, no
(Na, na, na, na, na)

I see the walls that are torn and bent
The tug of war in the now, not yet
Holding back what they can contain
Can you tell me why I feel this way?

I have faith that the world I'm in
Will be redeemed to its place again
But there's a weight that I can't explain
So tell me why I feel this way

Tell me why I feel this way
Tell me why I feel this way
Tell me why I feel this way
Tell me why I feel this way

How sweet, the taste of certainty
Releasing hope to carry me
Na, na, na, na, na

Vertrauen

Vertrauen ist wie ein Teich mit trübem Wasser
Zu dunkel, um zu sehen, geheimnisvoll verborgen
Ich kann nicht vom Sprungbrett springen, obwohl ich es wirklich will
Meine Zehen hängen über der Kante

Vertrauen ist ein Baum, der fünfzig Fuß über uns ragt
Über die Zeit durch viele Jahreszeiten gewachsen
An etwas mehr glauben als nur an die Oberfläche
Ich vertraue darauf, dass es das wert ist
Aber meine Zehen hängen über der Kante

Herr, hilf mir, es ist ein Dorn in meiner Seite
Ich fühle die Spannung und die Angst in der Wahrheit
Ich trage das Leben zwischen den Grenzen
Aber all das Ringen hat mich verletzt zurückgelassen

Wie süß, der Geschmack der Gewissheit
Dieses Geschenk, das du gabst, ist sicher bei mir

Halte daran fest, Bedeutung
Lehn dich in den Prozess hinein
Ruhe und wisse, die Liebe, die du hältst
Wird nicht zurückgenommen, nein

Wie süß, der Geschmack der Gewissheit
Dieses Geschenk, das du gabst, ist sicher bei mir
Na, na, na, na, na

Vertrauen ist wie die Mitte des Ozeans
Ich kann den Boden nicht sehen, aber ich treibe hier, getragen
Ich weiß, dass es mich noch tiefer ziehen kann, wenn ich es zulasse
Aber meine Glieder versuchen, wegzuschwimmen

Es ist wie ein Baum, der fünfzig Fuß über uns ragt
Über die Zeit durch viele Jahreszeiten gewachsen
An etwas mehr glauben als nur an die Oberfläche
Ich vertraue darauf, dass es das wert ist
Aber meine Zehen hängen über der Kante

Halte daran fest, Bedeutung
Lehn dich in den Prozess hinein
Ruhe und wisse, die Liebe, die du hältst
Wird nicht zurückgenommen, nein

Wie süß, der Geschmack der Gewissheit
(Die Hoffnung freisetzen, um mich zu tragen)
Wie süß, der Geschmack, lass ihn niemals los, nein
(Na, na, na, na, na)

Ich sehe die Wände, die zerrissen und verbogen sind
Das Tauziehen im Jetzt, noch nicht
Sie halten zurück, was sie enthalten können
Kannst du mir sagen, warum ich mich so fühle, meine Liebe?

Ich habe den Glauben, dass die Welt, in der ich bin
Wieder zu ihrem Platz zurückgeführt wird
Aber da ist eine Last, die ich nicht erklären kann
Also sag mir, warum ich mich so fühle, meine Liebe?

Sag mir, warum ich mich so fühle, meine Liebe?
Sag mir, warum ich mich so fühle, meine Liebe?
Sag mir, warum ich mich so fühle, meine Liebe?
Sag mir, warum ich mich so fühle, meine Liebe?

Wie süß, der Geschmack der Gewissheit
Die Hoffnung freisetzen, um mich zu tragen
Na, na, na, na, na