Say - Romeu translation in Russian

Say

I've been running through the same lights
I've been talking with the same lines
I've been driving in
And I've been living in
A struggle bound to take me inside out

Say you love me like you don't need it
To receive you don't have to give it
And say you love me when I am leaving
Through the storms when you are screaming
Cause when your love goes over the blame
We become one of the same
Say you love me like you mean it
Like my darkness has never seen it

I just escape death with a blink of an eye
I just found out where the bottom lies
Oh I've been crawling in
And I've been living in
A struggle bound to take me inside out

Say you love me like you don't need it
To receive you don't have to give it
And say you love me when I am leaving
Through the storms when you are screaming
Cause when your love goes over the blame
We become one of the same
Say you love me like you mean it
Like my darkness has never seen it

Just say you love me, baby

Say you love me like you don't need it
To receive you don't have to give it
And say you love me when I am leaving
Through the storms when you are screaming
Cause when your love goes over the blame
We become one of the same
Say you love me like you mean it
Like my darkness

Say you love me like you don't need it
To receive you don't have to give it
And say you love me when I am leaving
Through the storms when you are screaming
Cause when your love goes over the blame
We become one of the same
Say you love me like you mean it
Like my darkness has never seen it

Скажи

Я пробегал сквозь те же огни,
Я говорил те же фразы,
Я ехал
И жил
В борьбе, которая готова вывернуть меня наизнанку.

Скажи, что любишь меня, как будто тебе это не нужно,
Чтобы получить, тебе не нужно отдавать,
И скажи, что любишь меня, когда я ухожу,
Сквозь бури, когда ты кричишь,
Ведь, когда твоя любовь побеждает вину,
Мы становимся одним целым.
Скажи, что любишь меня искренне,
Как будто моя тьма никогда этого не видела.

Я только что избежал смерти, моргнув,
Я только что узнал, где дно,
О, я полз
И жил
В борьбе, которая готова вывернуть меня наизнанку.

Скажи, что любишь меня, как будто тебе это не нужно,
Чтобы получить, тебе не нужно отдавать,
И скажи, что любишь меня, когда я ухожу,
Сквозь бури, когда ты кричишь,
Ведь, когда твоя любовь побеждает вину,
Мы становимся одним целым.
Скажи, что любишь меня искренне,
Как будто моя тьма никогда этого не видела.

Просто скажи, что любишь меня, малышка.

Скажи, что любишь меня, как будто тебе это не нужно,
Чтобы получить, тебе не нужно отдавать,
И скажи, что любишь меня, когда я ухожу,
Сквозь бури, когда ты кричишь,
Ведь, когда твоя любовь побеждает вину,
Мы становимся одним целым.
Скажи, что любишь меня искренне,
Как будто моя тьма

Скажи, что любишь меня, как будто тебе это не нужно,
Чтобы получить, тебе не нужно отдавать,
И скажи, что любишь меня, когда я ухожу,
Сквозь бури, когда ты кричишь,
Ведь, когда твоя любовь побеждает вину,
Мы становимся одним целым.
Скажи, что любишь меня искренне,
Как будто моя тьма никогда этого не видела.