Lyrics and translation 315shinner - Chill Out

Chill Out

Thoughts come to me in forms of jealousy
Girls always saying it fine and why can't you just trust me
Little did she know I know what happened to her last week
People were calling her out
I'm just stayin around
And Im just trying to help
I wanna have you in my arms can we figure it out
Im just crying out loud
Let me spell your name with the words in my mouth

Rolling through downtown not to make a scene
I wanna move on I wanna go make my own peace
People say I changed up can't look at me the same
I don't know how all these different thoughts are now in my brain
The last girl had took my heart and my soul she had slain
When I think about it that's what causes me to go insane
But everytime I'm in public I put on my brave face
I want the good times back
I wanna get you back
Every time with you I always tried to make you laugh

I get tense I get pissed and yeah I get upset
Mixed signals girl please stop giving me all of tests
You ignored me listened toyour friends and all the rest
Begged for you to be my best
Now I'm gone and who's up next
Can't go to sleep you know that I get no rest
Because every time I was with you I'd try and give you my best
Sit and write all these songs while I lay up in my bed
Where your missed baby girl and where your body had left

Always wastin time believing that your still right here
But in the long run you'll be gone in a year
Look at my torn heart and it's all in despair
Ripped apart and tossed into the air
Last time I checked my watch I got lost it the moons glare
It was midnight and the moon was bright
That was the night I let some some steam and rode my bike
After you'd told me all along I was right
You were distant still think if the pics you sent that night

Now it's all time to forget
So much bullshit and thoughts in my head
Don't come back stay away even if you have changed
I don't wanna see your face or hear your name
Your the reason I get numb inside my brain
So please just stay away and please don't say your name

Détente

Des pensées me viennent sous forme de jalousie
Les filles disent toujours que c'est bien et pourquoi tu ne peux pas juste me faire confiance
Elle ne savait pas que je sais ce qui lui est arrivé la semaine dernière
Les gens l'ont appelée
Je reste juste là
Et j'essaie juste d'aider
Je veux te prendre dans mes bras, on peut essayer de comprendre
Je crie tout haut
Laisse-moi épeler ton nom avec les mots dans ma bouche

On roule dans le centre-ville pour ne pas faire de scène
Je veux aller de l'avant, je veux aller faire ma propre paix
Les gens disent que j'ai changé, qu'ils ne peuvent plus me regarder de la même façon
Je ne sais pas comment toutes ces pensées différentes sont maintenant dans mon cerveau
La dernière fille avait pris mon cœur et mon âme, elle les avait tués
Quand j'y pense, c'est ce qui me rend fou
Mais chaque fois que je suis en public, je mets mon visage courageux
Je veux les bons moments de retour
Je veux te récupérer
Chaque fois que j'étais avec toi, j'essayais toujours de te faire rire

Je suis tendu, je suis énervé, et oui, je suis contrarié
Signaux mixtes, s'il te plaît, arrête de me donner tous ces tests
Tu m'as ignoré, tu as écouté tes amis et tout le reste
Je te suppliais d'être ma meilleure
Maintenant je suis parti, et qui est le prochain
Je ne peux pas dormir, tu sais que je ne me repose pas
Parce que chaque fois que j'étais avec toi, j'essayais de te donner le meilleur de moi-même
Je m'assois et j'écris toutes ces chansons pendant que je suis allongé dans mon lit
Où tu as disparu, ma chérie, et où ton corps est parti

Toujours à perdre du temps à croire que tu es toujours là
Mais à long terme, tu seras partie dans un an
Regarde mon cœur brisé, il est désespéré
Déchiré et jeté en l'air
La dernière fois que j'ai regardé ma montre, je me suis perdu dans l'éclat de la lune
Il était minuit et la lune brillait
C'est la nuit où j'ai laissé échapper de la vapeur et j'ai fait du vélo
Après que tu m'aies dit tout le temps que j'avais raison
Tu étais distante, tu penses toujours aux photos que tu as envoyées cette nuit-là

Maintenant, il est temps d'oublier
Tellement de conneries et de pensées dans ma tête
Ne reviens pas, reste loin, même si tu as changé
Je ne veux pas voir ton visage ni entendre ton nom
Tu es la raison pour laquelle je suis engourdi dans mon cerveau
Alors s'il te plaît, reste loin et s'il te plaît ne dis pas ton nom