Were You Saying Something? - Drugdealer translation in German

Were You Saying Something?

Were you saying something?
Or is it just
La la la la la?
Oh, you are so funny girl
Ha ha ha ha ha
And you say it's love
Just the way I talk
And I'm in the clouds
'Cause you are in my thoughts
Oh I know, I know, I know
How it feels
Can this trip be real?
You' ve got to show
How you feel
Were you painting something?
Or is it just
Da da da da da da?
Or you like money girl?
Oh la la la la la
And you say it's love
Just the way I talk
And I'm in the clouds
Cause you are in my thoughts
Oh I know, I know, I know
How it feels
Can this trip be real?
You've got to show
How you feel

Hast du etwas gesagt?

Hast du etwas gesagt?
Oder ist es nur
La la la la la?
Oh, du bist so lustig, Mädchen
Ha ha ha ha ha
Und du sagst, es ist Liebe
Einfach die Art, wie ich rede
Und ich bin in den Wolken
Weil du in meinen Gedanken bist
Oh, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Wie es sich anfühlt
Kann dieser Trip real sein?
Du musst zeigen
Wie du fühlst
Hast du etwas gemalt?
Oder ist es nur
Da da da da da da?
Oder magst du Geld, Mädchen?
Oh la la la la la
Und du sagst, es ist Liebe
Einfach die Art, wie ich rede
Und ich bin in den Wolken
Weil du in meinen Gedanken bist
Oh ich weiß, ich weiß, ich weiß
Wie es sich anfühlt
Kann dieser Trip real sein?
Du musst zeigen
Wie du fühlst