Lyrics and translation Spectrum the Originator - Win or Lose

Win or Lose

I lost myself many nights ago tryna chase a dream
I′ve never been the type to fold, win by any means
Yeah I got green on my mind I'm gone get that
Yeah I′m really taking off like a jetpack
So I don't never ever sweat minor setbacks
And I got straight tunnel vision like lil Kodak
I know this life can be a joke so I gotta smile
I haven't made time for my fam it has been a while
I hope they understand I′m working for a better life
Looking forward to the day I make my momma proud
Give her the news she can now retire
Tell my pops he can stop lifting them tires
So I gotta grind til I′m pushing flowers
That might be soon since black lives don't matter

I stay ten toes down ain′t no way I'm gone fall
I stay on my grind ain′t no way I won't ball
Climbing to the top, tryna change up my view
I keep on hustling ain′t no way I'm gone lose

Pressure makes diamond, let me get my shine on
Got a couple of people who did me dead wrong
Same couple people that I tried to put on
I know a couple haters who sing along to my songs
But it's all good, I′m just tryna do my best
The struggle′s been real but I keep it to myself
I can't even lie I′ve been feeling kinda stressed
Waiting on my turn, wondering if I'm up next
But I know it might take some time
I′ve been low, now I'm on the rise

I stay ten toes down ain′t no way I'm gone fall
I stay on my grind ain't no way I won′t ball
Climbing to the top, tryna change up my view
I keep on hustling ain′t no way I'm gone lose
I stay ten toes down ain′t no way I'm gone fall
I stay on my grind ain′t no way I won't ball
Climbing to the top, tryna change up my view
I keep on hustling ain′t no way I'm gone lose

Победа или поражение

Я потерял себя много ночей назад, пытаясь осуществить мечту,
Я никогда не был тем, кто сдаётся, побеждаю любыми средствами.
Да, у меня на уме зелень, я её добуду,
Да, я реально взлетаю, как реактивный ранец.
Поэтому я никогда не потею из-за мелких неудач,
И у меня прямое туннельное зрение, как у Лил Кодака.
Я знаю, что эта жизнь может быть шуткой, поэтому я должен улыбаться,
Я давно не уделял времени своей семье.
Надеюсь, они понимают, что я работаю ради лучшей жизни,
С нетерпением жду дня, когда я смогу гордиться своей мамой.
Сообщить ей новость, что теперь она может уйти на пенсию,
Сказать своему отцу, что он может перестать поднимать эти шины.
Поэтому я должен пахать, пока не буду раздавать цветы,
Это может случиться скоро, поскольку жизни черных не имеют значения.

Я стою твердо на ногах, я ни за что не упаду,
Я продолжаю работать, я ни за что не перестану крутиться.
Поднимаюсь на вершину, пытаясь изменить свой взгляд,
Я продолжаю суетиться, я ни за что не проиграю.

Под давлением рождаются алмазы, дай мне сиять,
Есть пара людей, которые поступили со мной очень плохо.
Те же самые люди, которых я пытался продвинуть,
Я знаю пару хейтеров, которые подпевают моим песням.
Но все хорошо, я просто стараюсь делать все возможное,
Борьба была реальной, но я держу это в себе.
Не могу солгать, я чувствую себя немного напряженно,
Жду своей очереди, задаваясь вопросом, следующий ли я.
Но я знаю, что это может занять некоторое время,
Я был внизу, теперь я поднимаюсь.

Я стою твердо на ногах, я ни за что не упаду,
Я продолжаю работать, я ни за что не перестану крутиться.
Поднимаюсь на вершину, пытаясь изменить свой взгляд,
Я продолжаю суетиться, я ни за что не проиграю.
Я стою твердо на ногах, я ни за что не упаду,
Я продолжаю работать, я ни за что не перестану крутиться.
Поднимаюсь на вершину, пытаясь изменить свой взгляд,
Я продолжаю суетиться, я ни за что не проиграю.