Lyrics and translation Uliya - Castles

Castles

I try and I try to keep us the same
The only thing I know is change is change
There's nothing that I want to say
Just want to flow in different ways
Want to open all of my shades
And strip off my shame
We keep on building
While we shed all of the skin once had
The tide glissandos
To embrace all of our castles in the sand
Castles, castles, our castles in the sand...
You try and you try to ignore the pain
The years keep passing by
It's time for change for change
I'll spend just one more night with you
The fire's out but we'll make do
We'll paint our nails a shade of blue
And slip into something new
We keep on building
While we shed all of the skin once had
The tide glissandos
To embrace all of our castles in the sand
Castles, castles, we're castles in the sand...
Yes we keep building
Yes we keep building
Something new...

Замки

Я пытаюсь и пытаюсь сохранить всё как прежде,
Но знаю лишь одно: перемены неизбежны.
Мне нечего сказать,
Просто хочу двигаться разными путями.
Хочу открыть все свои шторы
И сбросить оковы стыда.
Мы продолжаем строить,
Сбрасывая старую кожу.
Прилив скользит,
Чтобы обнять все наши замки на песке.
Замки, замки, наши замки на песке...
Ты пытаешься и пытаешься игнорировать боль,
Годы летят,
Пора меняться, меняться.
Я проведу с тобой ещё одну ночь,
Огонь погас, но мы справимся.
Мы накрасим ногти синим лаком
И наденем что-нибудь новое.
Мы продолжаем строить,
Сбрасывая старую кожу.
Прилив скользит,
Чтобы обнять все наши замки на песке.
Замки, замки, мы – замки на песке...
Да, мы продолжаем строить,
Да, мы продолжаем строить
Что-то новое...