Pamungkas - Wait a Minute (Kamga Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pamungkas - Wait a Minute (Kamga Remix)




Wait a Minute (Kamga Remix)
Attends une minute (Remix Kamga)
All alone in my old car
Tout seul dans ma vieille voiture
Driving fast, driving too far
Je conduis vite, je conduis trop loin
All alone in my old car
Tout seul dans ma vieille voiture
Heading south, going back home
Je me dirige vers le sud, je rentre à la maison
To you
Vers toi
All alone with the street lights
Tout seul avec les lampadaires
Moving faster now it's midnight
Je roule plus vite maintenant, il est minuit
All alone with the street lights
Tout seul avec les lampadaires
Heading south, going back home
Je me dirige vers le sud, je rentre à la maison
To you
Vers toi
Your arms
Tes bras
Where I belong
je suis chez moi
Always
Toujours
Well wait a minute
Attends une minute
I am on my way
Je suis en route
I am on my way back home to you
Je suis en route pour rentrer à la maison, vers toi
Promise I'll be there
Je te promets que j'y serai
And I'll be there just in time
Et j'y serai juste à temps
Just a minute
Juste une minute
Wait a minute
Attends une minute
Bones are aching, I miss you
Mes os me font mal, tu me manques
Crave your kiss, now I need you
J'ai envie de tes baisers, maintenant j'ai besoin de toi
Fill me now 'cause I want you
Remplis-moi maintenant parce que je te veux
Wait a minute till I get back to you
Attends une minute jusqu'à ce que je revienne vers toi
And the bottle is off now
Et la bouteille est vide maintenant
I'm coming back
Je reviens
There will be no more days
Il n'y aura plus de jours
You have to wait
Tu dois attendre
And when your nights are low
Et quand tes nuits seront basses
And when you feel so strong
Et quand tu te sentiras si forte
I'll be around
Je serai
I'll be around
Je serai
But you gotta
Mais tu dois
You gotta wait a minute
Tu dois attendre une minute
I am on my way
Je suis en route
I am on my way back home to you
Je suis en route pour rentrer à la maison, vers toi
Promise I'll be there
Je te promets que j'y serai
And I'll be there just in time
Et j'y serai juste à temps
Just a minute
Juste une minute
I know you can't wait
Je sais que tu ne peux pas attendre
But it's getting closer now
Mais ça se rapproche maintenant
It's getting closer to be home to you
Ça se rapproche de rentrer à la maison, vers toi
Promise you'll stay there
Promets que tu resteras
And I'll be there just in time
Et j'y serai juste à temps
Just a minute
Juste une minute
Don't go back to bed
Ne retourne pas au lit
Don't fall asleep now
Ne t'endors pas maintenant
Gonna be just us
Ce sera juste nous
Tomorrow will be ours
Demain sera à nous
I'm on my way, on my way home to ya
Je suis en route, en route pour rentrer chez toi
I'm on my way, on my way home to ya
Je suis en route, en route pour rentrer chez toi
I'm on my way, on my way home to ya
Je suis en route, en route pour rentrer chez toi
I'm on my way to ya
Je suis en route pour toi
Well, wait a minute
Eh bien, attends une minute
I am on my way (I'm on my way)
Je suis en route (je suis en route)
I am on my way back home to you (on my way home to ya)
Je suis en route pour rentrer à la maison, vers toi (en route pour rentrer chez toi)
Promise I'll be there (I'm on my way)
Je te promets que j'y serai (je suis en route)
Just a minute (on my way home to ya)
Juste une minute (en route pour rentrer chez toi)
Well wait a minute (I'm on my way, on my way home to ya)
Eh bien, attends une minute (je suis en route, en route pour rentrer chez toi)
And I'll be there just in time (I'm on my way)
Et j'y serai juste à temps (je suis en route)
Just a minute
Juste une minute
Wait a minute
Attends une minute





Writer(s): Rizki Rahmahadyan Pamungkas


Attention! Feel free to leave feedback.