Intro III - Pamungkas translation in Russian

Intro III

You bent and broke my life
Twice as hard as how I like
Oh, well hello again, my friend
It's been a long time comin'

Do you remember me?
Do you remember me?

I'm sure you heard about me
About what happened to my needs
It's been a very long walk I'm in
But yes, I got that dream for me

Do you remember that?
That I'd say I'd walk my talk
(Hey, what doesn't kill you makes you stronger)
(Absence makes your heart grow fonder)

And I have been away too long
Since I'm over it, and I moved on
Onto better strings in life, I'm free

But for one last time, I'm checkin' out
Before I'm checkin' out
And for one last time
(Do you remember me?)

Интро III

Ты сломала мою жизнь,
Вдвое сильнее, чем я мог представить.
Что ж, приветствую тебя снова, моя дорогая.
Я долго к этому шёл.

Помнишь ли ты меня?
Помнишь ли ты меня?

Уверен, ты слышала обо мне,
О том, что случилось с моими стремлениями.
Это был очень долгий путь,
Но да, я осуществил свою мечту.

Помнишь?
Я говорил, что буду действовать.
(Эй, то, что нас не убивает, делает нас сильнее.)
(Разлука заставляет сердце биться сильнее.)

И я слишком долго отсутствовал.
Теперь я всё преодолел и двигаюсь дальше.
К лучшим моментам в жизни, я свободен.

Но в последний раз я оглядываюсь назад,
Прежде чем уйти навсегда.
И в последний раз:
(Ты помнишь меня?)