32Stitches - Need You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 32Stitches - Need You




I still see your face in my mind
Я все еще вижу твое лицо в своих мыслях.
Can't go back, now we're out of time
Мы не можем вернуться назад, наше время вышло.
I wish I had a moment
Жаль, что у меня нет ни минуты.
To tell you everything you were to me
Сказать тебе все, чем ты была для меня.
Say what was left unspoken
Скажи то, что осталось невысказанным.
And take back all the things I didn't mean
И забери все то, что я не имел в виду.
No don't let me go
Нет Не отпускай меня
I'm not ready yet
Я еще не готова.
Ready to face this world on my own
Я готов встретиться с этим миром лицом к лицу.
Or the heaviness
Или тяжесть?
'Cause I can't replace the fire you gave
Потому что я не могу заменить огонь, который ты подарил.
You put in my lungs
Ты наполнил мои легкие.
I need the weightlessness of your love
Мне нужна невесомость твоей любви.
Don't let me go
Не отпускай меня.
I'm not ready yet
Я еще не готова.
'Cause I still need you
Потому что ты все еще нужна
I still need you
Мне, ты все еще нужна мне.
Oh I still need you
О ты все еще нужна мне
You had something I never did
У тебя было то, чего у меня никогда не было.
Wild lovin' but how I wish
Дикая любовь, но как бы я хотел ...
That I could pull you closer
Что я могу притянуть тебя ближе.
To feel your lips and hold you in my arms
Чувствовать твои губы и держать тебя в своих объятиях.
But now that this is over
Но теперь все кончено.
All that you were is missing from my heart (from my heart)
Все, чем ты был, исчезло из моего сердца (из моего сердца).
No don't let me go
Нет Не отпускай меня
I'm not ready yet
Я еще не готова.
Ready to face this world on my own
Я готов встретиться с этим миром лицом к лицу.
Or the heaviness
Или тяжесть?
'Cause I can't replace the fire you gave
Потому что я не могу заменить огонь, который ты подарил.
You put in my lungs
Ты наполнил мои легкие.
I need the weightlessness of your love
Мне нужна невесомость твоей любви.
Don't let me go
Не отпускай меня.
I'm not ready yet
Я еще не готова.
'Cause I still need you
Потому что ты все еще нужна
I still need you
Мне, ты все еще нужна мне.
Oh I still need you
О
I still need you
Ты все еще нужна мне ты все еще нужна мне





Writer(s): Arpit Gawri


Attention! Feel free to leave feedback.