Lyrics and translation 32VERT - <3

<3

Make a heart on my heart
Oh my god, you have to smile
I still fucking love you baby
Awww, so cute
Ooooo
I wanna try again, baby I wanna try again
Never shoulda left, maybe I never shoulda left
I'm writing you a text, so now I'm writing you text
Don't let this be the end, please don't let this be the end

You opened it so fast, and
Replied in all caps, and
I saw it instantly
You said you miss me
And I couldn't help but smile
Realest thing that I've felt in a while
And when I thought breakups were final
I was in denial
Maybe we're meant to be
You made me so happy, yeah
And I want that back, yeah
Just give me a chance, yeah
I know that
I might, I might, I might

I might never let go
You'll be living in my head, ay
Shawty got me on death row
With every word she says, ay
Melodies on my headstone
You can sing to me when I'm dead
When I'm dead, when I'm dead, when I'm dead
Staying up, still waiting
You said you call me tonight
But it's 2 am, you didn't do it yet
So I guess it all was a lie
Said you don't have the time
But I know you could make it if you tried
Pretty face, great disguise
I'm not falling for it, trick another guy

I want you by my side
But It just don't seem right
I give you my everything, and
Get a one-word reply
Where is your heart at
Is it really with mine
Or am I being used
While you talk to another guy
Go out of my way
Just so I can say
That I still fucking love you baby
Only to look like a fool
'Cause you don't love me do you
I still see your face when I close my eyes
But you don't love me do you

<3

Fais un cœur sur mon cœur
Oh mon dieu, tu dois sourire
Je t'aime toujours, bébé
Awww, tellement mignon
Ooooo
Je veux réessayer, bébé je veux réessayer
Je n'aurais jamais dû partir, peut-être que je n'aurais jamais dû partir
Je t'écris un texto, alors maintenant je t'écris un texto
Ne laisse pas ça être la fin, s'il te plaît ne laisse pas ça être la fin

Tu l'as ouvert si vite, et
Tu as répondu en majuscules, et
Je l'ai vu instantanément
Tu as dit que tu me manques
Et je n'ai pas pu m'empêcher de sourire
La chose la plus réelle que j'ai ressentie depuis longtemps
Et quand j'ai pensé que les ruptures étaient définitives
J'étais dans le déni
Peut-être que nous sommes destinés à être
Tu me rendais si heureux, oui
Et je veux ça en retour, oui
Donne-moi juste une chance, oui
Je sais que
Je pourrais, je pourrais, je pourrais

Je pourrais ne jamais te laisser partir
Tu vivras dans ma tête, ay
Ma chérie m'a mis sur le couloir de la mort
Avec chaque mot qu'elle dit, ay
Des mélodies sur ma pierre tombale
Tu peux me chanter quand je serai mort
Quand je serai mort, quand je serai mort, quand je serai mort
Rester éveillé, toujours en attente
Tu as dit que tu m'appellerais ce soir
Mais il est 2 heures du matin, tu ne l'as pas encore fait
Alors je suppose que tout était un mensonge
Tu as dit que tu n'avais pas le temps
Mais je sais que tu pourrais le faire si tu essayais
Joli visage, grand déguisement
Je ne tombe pas dans le piège, fais passer un autre mec

Je veux que tu sois à mes côtés
Mais ça ne semble pas juste
Je te donne tout, et
Je reçois une réponse d'un mot
Où est ton cœur
Est-il vraiment avec le mien
Ou suis-je utilisé
Alors que tu parles à un autre mec
Sors de mon chemin
Juste pour que je puisse dire
Que je t'aime toujours, bébé
Pour ne faire que paraître un idiot
Parce que tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas
Je vois toujours ton visage quand je ferme les yeux
Mais tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas