32red - Flossy Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 32red - Flossy Freestyle




Flossy Freestyle
Flossy Freestyle
Nigga talking shit but ain′t on my level
Ce négro dit de la merde mais n'est pas à mon niveau
Put 7 on his back I call him Carmelo
Mets le 7 sur son dos, je l'appelle Carmelo
Bitch shaking ass and it look like jello
Laisse tomber les fesses et ça ressemble à du jello
Running my price gotta pay for a hello
Je fais monter les prix, tu dois payer pour un bonjour
Feeling like Pablo the money coming in
Je me sens comme Pablo, l'argent rentre
Praying to god cuz he know I just sinned
Je prie Dieu parce qu'il sait que j'ai péché
Thank the man cuz he allow me to win
Remerciez l'homme car il me permet de gagner
Didn't hit twice forgot she had a twin
Je n'ai pas frappé deux fois, j'ai oublié qu'elle avait une jumelle
Nigga bite my style just know that I made ya
Ce négro mord mon style, sache juste que je t'ai fait
Glock on my hip like a mufucking pager
Glock sur ma hanche comme un putain de pager
Fucked on a India passed and on a Asia
J'ai baisé une Indienne, puis une Asiatique
Now I′m sitting low smoking Ivy in Malaysia
Maintenant, je suis assis bas en train de fumer de l'Ivy en Malaisie
She counting the cheese while I'm clutching this Mac
Elle compte le fric pendant que je serre ce Mac
Feeling really good prolly lend you a stack
Je me sens vraiment bien, je te prêterai probablement une liasse
Fly ya bitch and she don't gotta pack
Je fais venir ta meuf et elle n'a pas besoin de faire ses valises
Shop when we land you can take it all back
On fait du shopping quand on atterrit, tu pourras tout reprendre
Just counting my paper ain′t even gotta stress
Je compte juste mon fric, je n'ai même pas besoin de stresser
She suck it real good and she clean up her mess
Elle la suce vraiment bien et elle nettoie son bordel
Glock with a scope it′ll blow through ya chest
Glock avec une lunette, ça te transpercera la poitrine
I'm aiming at ya head if I see you got a vest
Je vise ta tête si je vois que tu as un gilet
Hop out the car I′m letting shots off
Je sors de la voiture, je tire
Swinging at ya head like a nigga playing golf
Je te balance sur la tête comme un négro qui joue au golf
Going through my money shit you might get lost
En parcourant mon argent, tu risques de te perdre
Can have what you want don't worry bout the cost
Tu peux avoir ce que tu veux, ne t'inquiète pas pour le prix
Bitch I got the drip I feel a lil flossy
Salope, j'ai le flow, je me sens un peu flossy
Diamonds on my neck I′m looking real glossy
Diamants sur mon cou, j'ai l'air vraiment brillant
VVS blingin don't know what it cost me
VVS bling-bling, je ne sais pas ce que ça m'a coûté
Put my coat on it′s got a lil frosty
Je mets mon manteau, il est un peu givré
If I shoot once I'm gonna shoot twice
Si je tire une fois, je tirerai deux fois
Might shoot you in the leg if a nigga feel nice
Je pourrais te tirer dans la jambe si un négro se sent bien
Tag on ya head nigga gotta pay the price
Étiquette sur ta tête, négro, tu dois payer le prix
You gambled with ya life now it's time to roll dice
Tu as joué avec ta vie, il est temps de lancer les dés
Bitch said I′m not rapping on beat
La salope a dit que je ne rappais pas en rythme
Now I′m ya king bitch kiss my feet
Maintenant, je suis ta reine, salope, embrasse mes pieds
Girl you a trick ain't giving you a treat
Meuf, tu es une salope, je ne te donne pas de gâterie
Thought it was game but ain′t shit sweet
Je pensais que c'était un jeu, mais rien n'est doux
Could've had it all now you back on the streets
Tu aurais pu tout avoir, maintenant tu es de retour dans la rue
In love with money ain′t worried bout these hoes
Amoureux de l'argent, je ne m'inquiète pas pour ces putes
Just fucking these bitches that's how the shit goes
Je baise juste ces salopes, c'est comme ça que ça se passe
Fucking on camera had to strike up a pose
Baiser devant la caméra, j'ai prendre la pose
A nigga leak my song he leaking on the floor
Un négro fuit ma chanson, il fuit par terre
Spin around the block shoot him some more
Tourne autour du pâté de maisons, tire-lui dessus encore un peu
Take one of mine I take few of yours
Prends-en un des miens, j'en prends quelques-uns des tiens
Body bag his ass I finished my chores
Mets son cul dans un sac mortuaire, j'ai fini mes corvées
Not going back and forth this ain′t a debate
Je ne vais pas faire d'aller-retour, ce n'est pas un débat
Skinny lil nigga but eating big plates
Petit négro maigrichon mais qui mange de grandes assiettes
Fucking yo wife and we going on dates
Je baise ta femme et on va à des rendez-vous
Now I need a mansion with initials in the gates
Maintenant, j'ai besoin d'un manoir avec des initiales sur les portes
If you smoking squares bitch you can't get near me
Si tu fumes des joints, salope, tu ne peux pas t'approcher de moi
Don't play dumb what now you don′t hear me
Ne fais pas l'idiote, quoi, maintenant tu ne m'entends pas ?
Open ya eyes shit you might see clearly
Ouvre les yeux, merde, tu pourrais y voir clair
That I′m too cold shit the devil might fear me
Que j'ai trop froid, merde, le diable pourrait me craindre
Only want the money man I'm chasin a check
Je veux juste l'argent, mec, je cours après un chèque
These hoes ain′t shit bro what you expect
Ces putes ne sont rien du tout, mon frère, à quoi t'attends-tu ?
You get a lil fame then they throwing you the neck
Tu deviens un peu célèbre et elles te jettent au cou
I say what I mean but I say it with respect
Je dis ce que je pense mais je le dis avec respect
Speaking of respect I think I need mines
En parlant de respect, je pense que j'ai besoin du mien
Now I'm ahead it′s time to fall in line
Maintenant que j'ai une longueur d'avance, il est temps de se mettre en rang
22 years it's my time to shine
22 ans, c'est mon heure de gloire
Talking that shit get shot in the spine
Dire de la merde, se faire tirer une balle dans la colonne vertébrale
Just spitting this shit no need for a hook
Je crache juste cette merde, pas besoin de refrain
Prepared this beat now watch me cook
J'ai préparé ce rythme, maintenant regarde-moi cuisiner
My life crazy can put it in a book
Ma vie est folle, je pourrais la mettre dans un livre
Jumping out ha clothes all I did was look
J'ai sauté de mes vêtements, tout ce que j'ai fait, c'est regarder
Setting on fire got the city going crazy
Je mets le feu, la ville devient folle
Do I love ya girl shit idk maybe
Est-ce que j'aime ta copine ? Je ne sais pas, peut-être
Now I′m up they wanna have my baby
Maintenant que je suis au top, ils veulent avoir mon bébé
Leek said a nigga can't move shady
Leek a dit qu'un négro ne peut pas agir de manière louche
Clutching this K a nigga feeling crazy
Je serre ce flingue, ce négro se sent fou
Sat his ass down he felt a lil lazy
Il s'est assis, il se sentait un peu paresseux
Bullets out the 12 Tom Brady
Balles tirées du flingue, Tom Brady
Do what I want you are not my lady
Je fais ce que je veux, tu n'es pas ma copine
Hop out the car a nigga not alone
Je sors de la voiture, ce négro n'est pas seul
Tag a nigga back like he rocking VLONE
Je colle une étiquette sur le dos d'un négro comme s'il portait du VLONE
I'm the only one you are not my clone
Je suis le seul, tu n'es pas mon clone
Rocking blood diamonds these some different stones
Je porte des diamants rouges, ce sont des pierres différentes
Gotta white shoota I think ha name Beth
J'ai un tireur blanc, je crois qu'elle s'appelle Beth
Shooting that shit until it′s none left
Elle tire jusqu'à ce qu'il n'en reste plus
Beefing with me gone be ya early death
Te disputer avec moi sera ta mort prématurée
Fina end this shit a nigga ran outta breath
J'en finis avec cette merde, ce négro est à bout de souffle





Writer(s): Michael Redmond


Attention! Feel free to leave feedback.