Lyrics and translation 3.33 feat. Marta - Arevic

Arevic

Տեղ-տեղ անձրևա գալիս, կաթ-կաթ-կաթ
Դու նեղ-նեղ ճամփա կա արի, քայլ-քայլ-քայլ
Քո մեջ մեծ լույս կա վառի, կայծ-կայծ-կայծ
Քո մեջ արև կա հանի

Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ

Սուտա, որ մութը իր մեջ լույս չունի
Սուտա, որ քիչա բարին չարի մեջ
Սուտա, որ վերջը արդեն հույս չունի
Սուտա, որ տեղ կա վերջին նավի մեջ
Սուտա, որ նորը կախված չի հնից
Սուտա, որ լույսը կախված չի տնից
Սուտա, որ կյանքը կախված չի գնից
Սուտա, որ սուտը մի օր կքնի

Տեղ-տեղ անձրևա գալիս, կաթ-կաթ-կաթ
Դու նեղ-նեղ ճամփա կա արի, քայլ-քայլ-քայլ
Քո մեջ մեծ լույս կա վառի, կայծ-կայծ-կայծ
Քո մեջ արև կա հանի, բաց-բաց-բաց

Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ

Սկսելա ու էլ չի դադարում, վազքը էս բետոնե անտառում
Մի տեղ լավերն են մատ անում, մի տեղ կախվել են մատանուց
Մեկը տեսելա սատանուն, մյուսը Աստծուց լույսա ստանում
Մեկը քիչ տալիս շատա տանում, մեկը շատ տալիս ու չի ստանում ոչինչ
Իսկ դու արևից ես ծնվել, իսկ դու բառերից ես սարքած
Ու քեզ լուսնի լույսն էր գրկել, ու քեզ հորինել եմ կանգնած
Էս մեծ ամպի տակ մոխրագույն, որ հենց էս պահին կդառնա լիքը ջուր
Ու ինձ կմաքրի ամենից, կմաքրի ավելորդ տառերից

Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ
Դու ծնվել ես արևից, քեզ հորինել եմ պահեմ ինձ

Տեղ-տեղ անձրևա գալիս, կաթ-կաթ-կաթ
Դու նեղ-նեղ ճամփա կա արի, քայլ-քայլ-քայլ
Քո մեջ մեծ լույս կա վառի, կայծ-կայծ-կայծ
Քո մեջ արև կա հանի, բաց-բաց-բաց

Arevic

Here and there the rain is falling, milk-milk-milk
You step on a narrow path with me, step-step-step
Inside you, a great light turns on, flicker-flicker-flicker
Inside you, the sun rises

You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself

It's not true that darkness doesn't have light within it
It's not true that there's not a little bit of good in evil
It's not true that the end has no hope
It's not true that there's a place on the last boat
It's not true that the new doesn't depend on the old
It's not true that light doesn't depend on home
It's not true that life doesn't depend on price
It's not true that a lie will one day die

Here and there the rain is falling, milk-milk-milk
You step on a narrow path with me, step-step-step
Inside you, a great light turns on, flicker-flicker-flicker
Inside you, the sun rises, open-open-open

You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself

Start and never stop, the run in this concrete jungle
Somewhere the good ones are pointing fingers, somewhere they're hanging from the gallows
One saw the devil, another received light from God
One gives a little and takes a lot, one gives a lot and receives nothing
But you were born of the sun, but you're built from words
And the light of the moon embraced you, and I created you standing
Under this big gray cloud, that will fill with water right now
And it will cleanse me from everything, it will cleanse me of unnecessary letters

You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself
You were born of the sun, I created you to keep for myself

Here and there the rain is falling, milk-milk-milk
You step on a narrow path with me, step-step-step
Inside you, a great light turns on, flicker-flicker-flicker
Inside you, the sun rises, open-open-open