Lyrics and translation 330am - Mil Amores

Mil Amores

Vuela, yo iré tras de ti
Para entenderte más y más
Quedarme más dentro de ti
Háblame y olvídate que somos dos
Y déjame hacerte sentir
Que sin ti no puedo vivir

Esta es mi forma de decir
Que lo eres todo vida mía
Oh, vida mía
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
(De mil amores)

Mírame, hoy te quiero contar
Que desde que te vi siempre fui para ti
Duele, solo el imaginar
Que tú ya no estás aquí
¿Cómo puedo yo vivir?

(Esta es mi forma de decir)
(Que lo eres todo, vida mía)
(Oh, vida mía)
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
(De mil amores)

(Esta es mi forma de decir)
(Que lo eres todo, vida mía)
(Oh, vida mía)
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
(De mil amores)

(Mírame), tus labios
Bésame

Esta es mi forma de decir
Que lo eres todo, vida mía
Oh, vida mía
Te amo tanto, tanto amor
De mil amores me elegiste
De mil amores

De mil amores, ah
(Esta es mi forma de decir)
(Que lo eres todo, vida mía)
Oh, vida mía, (oh, vida mía), oh, vida mía
(Te amo tanto, tanto amor)
(De mil amores me elegiste)
Tú me elegiste (de mil amores)
De mil amores

Тысяча любовей

Лети, я последую за тобой,
Чтобы понимать тебя всё больше и больше,
Остаться внутри тебя,
Говори со мной и забудь, что нас двое.
И позволь мне дать тебе почувствовать,
Что без тебя я не могу жить.

Вот как я хочу сказать,
Что ты — всё для меня, моя жизнь,
О, моя жизнь.
(Я так люблю тебя, так сильно люблю)
(Из тысячи любовей ты выбрала меня)
(Из тысячи любовей)

Взгляни на меня, сегодня я хочу рассказать тебе,
Что с тех пор, как я увидел тебя, я всегда был твоим.
Мне больно даже представить,
Что тебя больше нет рядом.
Как я могу жить?

(Вот как я хочу сказать)
(Что ты — всё, моя жизнь)
(О, моя жизнь)
(Я так люблю тебя, так сильно люблю)
(Из тысячи любовей ты выбрала меня)
(Из тысячи любовей)

(Вот как я хочу сказать)
(Что ты — всё, моя жизнь)
(О, моя жизнь)
(Я так люблю тебя, так сильно люблю)
(Из тысячи любовей ты выбрала меня)
(Из тысячи любовей)

(Взгляни на меня), твои губы,
Поцелуй меня.

Вот как я хочу сказать,
Что ты — всё для меня, моя жизнь,
О, моя жизнь.
Я так люблю тебя, так сильно люблю,
Из тысячи любовей ты выбрала меня,
Из тысячи любовей.

Из тысячи любовей, ах.
(Вот как я хочу сказать)
(Что ты — всё, моя жизнь)
О, моя жизнь, (о, моя жизнь), о, моя жизнь.
(Я так люблю тебя, так сильно люблю)
(Из тысячи любовей ты выбрала меня)
Ты выбрала меня (из тысячи любовей)
Из тысячи любовей.