Justin Hayward feat. John Lodge - Maybe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Hayward feat. John Lodge - Maybe




Maybe
Может быть ...
Maybe I'm wrong
Может, я ошибаюсь.
To go on thinking, to sing my song
Продолжать думать, петь мою песню.
Maybe
Может быть ...
This world's falling down
Этот мир рушится.
Call up the trumpeters and knock the walls down
Вызовите трубачей и разрушьте стены.
Someone who needs
Кто-то, кому нужно ...
Someone who feels
Кто-то, кто чувствует ...
Someone who sees can find you
Кто-то, кто видит, может найти тебя.
Slowly
Медленно ...
Slowly we walk
Мы медленно идем.
No harm in crying, no sense in talk
Нет вреда в слезах, нет смысла в разговорах.
Slowly
Медленно ...
The ice melts away
Лед тает.
Call on the choir to sing
Позови хор, чтобы он спел.
And turn no-one away
И никого не отворачивай.
Someone who needs
Кто-то, кому нужно ...
Someone who feels
Кто-то, кто чувствует ...
Someone who sees can find you
Кто-то, кто видит, может найти тебя.
Someone who needs
Кто-то, кому нужно ...
Someone who feels
Кто-то, кто чувствует ...
Someone who sees can find you
Кто-то, кто видит, может найти тебя.
Maybe
Может быть ...
Maybe I'm wrong
Может, я ошибаюсь.
The river holds its breath
Река задерживает дыхание.
The sea will keep its calm
Море сохранит спокойствие.
Slowly
Медленно ...
Slowly we turn
Медленно поворачиваем.
A look at where we've been
Посмотри, где мы были.
The juggler has to learn
Жонглер должен научиться.
Someone who needs
Кто-то, кому нужно ...
Someone who feels
Кто-то, кто чувствует ...
Someone who sees can find you
Кто-то, кто видит, может найти тебя.
Someone who needs
Кто-то, кому нужно ...
Someone who feels
Кто-то, кто чувствует ...
Someone who sees can find you
Кто-то, кто видит, может найти тебя.





Writer(s): John Lodge


Attention! Feel free to leave feedback.