Lyrics and translation Los Kombolokos - Santa Muerte

Santa Muerte

Santa muerte te quiero pedir
Santa muerte te quiero pedir
Que me llenes de cumbia
Y ron para vivir
Que me llenes de cumbia
Y ron para vivir

Que me cubra en tu manto
De lo malo que me han deseado a mí
Que me cubra en tu manto
De lo malo que me han deseado a mí

Y te canto esta cumbia
Como ofrenda para poder vivir
Y te canto esta cumbia
Como ofrenda para poder vivir

Santa muerte de la pureza
Santa muerte en el amor
Santa muerte yo a ti te pido
No me dejes por favor

Santa muerte nunca me dejes
Santa muerte de corazón
Santa muerte solo te pido
Que me des tu protección

Sainte Mort

Sainte Mort, je te prie
Sainte Mort, je te prie
De me remplir de cumbia
Et de rhum pour vivre
De me remplir de cumbia
Et de rhum pour vivre

Que ton manteau me couvre
Du mal qu'on me souhaite
Que ton manteau me couvre
Du mal qu'on me souhaite

Et je te chante cette cumbia
Comme offrande pour pouvoir vivre
Et je te chante cette cumbia
Comme offrande pour pouvoir vivre

Sainte Mort de la pureté
Sainte Mort dans l'amour
Sainte Mort, je te prie
Ne me quitte pas, je t'en prie

Sainte Mort, ne me quitte jamais
Sainte Mort du cœur
Sainte Mort, je te prie juste
De me donner ta protection