Lyrics and translation Alice Wonder - O

O

Te vas
Me voy, en busca de una razón
Más grande que nuestro idílico amor
Pero no la encuentro por ninguna parte

Y yo
Que soy propensa a la reflexión
No quiero darle más vueltas a este
Círculo de agua que lleva y retiene

El dolor
Las ganas de irnos de aquí
Tú siempre odiaste las masas
Yo me debo quedar en forma de canción

Y no sé si hay un término medio
Un viento a favor
Un mar en la contra
Que nos lleve hasta la solución

Y no sé si hay un término medio
Entre tú y yo
Un barco que lleve a pedazos mi cuerpo
Hasta la solución

Te vas, se van
No hay nadie en la habitación
Pero las oigo llegar
Detrás de mí nunca a decirme que debo

Cambiar
Y aprender a volar
No quieras complacerlos a todos
Para qué sirve intentarlo si luego se irán?

Y no sé si hay un término medio
Un viento a favor
Un mar en la contra
Que nos lleve hasta la solución

Y no sé si hay un término medio
Entre tú y yo
Un barco que lleve a pedazos mi cuerpo
Hasta la solución

Si es que hay solución
Y no sé si hay un término medio
Un viento a favor
Un mar en la contra
Que nos lleve hasta la solución

Y no sé si hay un término medio
Entre tú y yo
Un barco que lleve a pedazos mi cuerpo
Hasta la solución

О

Ты уходишь
Я ухожу, в поисках причины
Более серьезной, чем наша идиллическая любовь
Но я не могу ее найти нигде

А я
Которая склонна к размышлениям
Не хочу больше размышлять об этом
Круговороте воды, которая несет и удерживает

Боль
Желание уйти отсюда
Ты всегда ненавидел толпу
Я должна остаться в виде песни

И я не знаю, есть ли компромисс
Попутный ветер
Встречный ветер
Который приведет нас к решению

И я не знаю, есть ли компромисс
Между тобой и мной
Корабль, который разорвет мое тело на части
И приведет к решению

Ты уходишь, вы уходите
В комнате никого нет
Но я слышу, как они приходят
Сзади меня, чтобы сказать, что я должна

Изменить
И научиться летать
Не пытайся угодить всем
Зачем стараться, если они все равно уйдут?

И я не знаю, есть ли компромисс
Попутный ветер
Встречный ветер
Который приведет нас к решению

И я не знаю, есть ли компромисс
Между тобой и мной
Корабль, который разорвет мое тело на части
И приведет к решению

Если решение существует
И я не знаю, есть ли компромисс
Попутный ветер
Встречный ветер
Который приведет нас к решению

И я не знаю, есть ли компромисс
Между тобой и мной
Корабль, который разорвет мое тело на части
И приведет к решению