Lyrics and translation J-AX feat. Fedez & T-Pain - Senza Pagare VS T-Pain

Senza Pagare VS T-Pain

Da ragazzini era normale non avere soldi
E prima di ordinare controllare il portafogli
Professor X, Batman, Iron Man e Iron Fist
Supereroi, ma pieni di quattrini
Darth Vader, Lex Luthor, Joker, Harley Quinn
Mi piacciono molto di più i cattivi

So cosa vuol dire, "Non arrivo a fine mese"
Questo è il mio film, zio, ho fatto io le riprese
Non ti piace, ma reagisco alle tue offese
Un regista che risponde male, Martin Scortese
Ra-ta-ta-ta, qui nessuno ti dà una mano quando serve
Come Trump con la Merkel
Meglio dire cose che fan ridere
Per la verità c'è omertà

Come il crimine, senza regole
Come le ragazze con il grilletto facile
Entriamo senza pagare
Come dei calciatori di Serie A
Ci guarda tutto il locale
Ma alla fine nessuno ci toccherà
Come il crimine

Partito con la zattera, adesso sto in barca, fra'
Ma resto il figlio di due cuori e un mutuo in banca, fra'
Coi miei bimbi sperduti gridavamo, "Bangherang!"
Senza abiti di marca, con la vita che ti sfianca
Andavo al nido con mamma e papà appesi ad un fido
Essere indebitati già da feto
Nascondono la polvere sotto il decreto, sotto il decreto
Con un low cost per Ibiza e il Blue Tornado di Gardaland
Le lezioni di Visa seduti all'ultimo Bancomat
Dalla lotta di classe alla botta di tasse, comunisti col Rolex

Come il crimine, senza regole
Come le ragazze con il grilletto facile
Entriamo senza pagare
Come dei calciatori di Serie A
Ci guarda tutto il locale
Ma alla fine nessuno ci toccherà
Come il crimine

We used to be begging for work
Now we feel like we don't need to head into work
We hit the fast food spot with a dollar
Now we get mad if the thots don't holla
Straight from walking to a Lambo
Eating food straight out of the can, bro'
Now my pilot tellin' me to have a good day
Now I'm feelin' good in a good way, yeah
I like it (ayy), she like it (ayy)
And everything came right on time, on time

Come il crimine, senza regole
Come le ragazze con il grilletto facile
Entriamo senza pagare
Come dei calciatori di Serie A
Ci guarda tutto il locale
Ma alla fine nessuno ci toccherà
Come il crimine

Без оплаты VS T-Pain

В детстве было нормально быть без денег,
И перед заказом проверять кошелек.
Профессор Икс, Бэтмен, Железный Человек и Железный Кулак,
Супергерои, но с кучей бабла.
Дарта Вейдера, Лекса Лютора, Джокера, Харли Квинн
Мне нравятся злодеи куда больше, детка.

Я знаю, что значит "не дотягивать до конца месяца",
Это мой фильм, крошка, я сам его снял.
Тебе не нравится, но я реагирую на твои оскорбления,
Режиссер, который грубит, как Мартин Скорсезе.
Ра-та-та-та, здесь никто не поможет, когда нужно,
Как Трамп с Меркель.
Лучше говорить то, что смешит,
Ибо правду окутывает молчание.

Как преступление, без правил,
Как девчонки, легко нажимающие на курок.
Мы входим, не платя,
Как футболисты Серии А.
Нас видит весь клуб,
Но в конце концов никто нас не тронет.
Как преступление.

Начинал с плота, теперь я на яхте, детка,
Но я остаюсь сыном двух сердец и ипотеки в банке, детка.
С моими потерянными друзьями мы кричали: "Бангеранг!",
Без брендовой одежды, с жизнью, которая тебя изматывает.
Ходил в детский сад с мамой и папой, по уши в долгах,
Быть в долгах еще в утробе.
Они прячут правду под указом, под указом,
С лоукостером на Ибицу и "Голубым Торнадо" в Гардаленде.
Уроки от Visa, сидя у последнего банкомата.
От классовой борьбы до налогового бремени, коммунисты с Rolex.

Как преступление, без правил,
Как девчонки, легко нажимающие на курок.
Мы входим, не платя,
Как футболисты Серии А.
Нас видит весь клуб,
Но в конце концов никто нас не тронет.
Как преступление.

Раньше мы клянчили работу,
Теперь нам кажется, что нам не нужно ходить на работу.
Мы заходили в фастфуд с долларом,
Теперь мы бесимся, если телки не ведутся.
Прямиком от пеших прогулок к Ламбо,
Ели еду прямо из банки, братан.
Теперь мой пилот желает мне хорошего дня,
Теперь я чувствую себя хорошо, да.
Мне нравится (эй), ей нравится (эй),
И все случилось вовремя, вовремя.

Как преступление, без правил,
Как девчонки, легко нажимающие на курок.
Мы входим, не платя,
Как футболисты Серии А.
Нас видит весь клуб,
Но в конце концов никто нас не тронет.
Как преступление.