Lyrics and translation Israel & New Breed - Don't Wanna Leave/ Breathe into Me

Don't Wanna Leave/ Breathe into Me

I don't want to leave
This holy place
I don't want to miss
The smile on your face
Right where you are
I long to be
Safe in your love
You telling me
Telling me that everything
Will be alright
And you see every tear I cry

Down on my bended knee (Down on my bended knee)
Lord, I don't wanna leave (Lord, I don't wanna leave)
All that you have for me (All that you have for me)
I receive (Heal my infirmity)
Heal my infirmity
And you restore evеry shattered dream ('Storе every shattered dream)
You're the song when I cannot sing (Song when I cannot sing)
And you're the words when I cannot speak
You're my comforter in the night (Comforter in the night)
Ever present help in troubled times (Help in the troubled times)
You encourage me tenderly ('Courage me tenderly)
That is why I don't wanna leave no, oh

Down on my bended knee (Down on my bended knee)
Lord, I don't wanna leave (Lord, I don't wanna leave)
All that you have for me (All that you have for me)
Jesus, I receive
You heal my infirmity (Heal my infirmity)
Restore every shattered dream (Restore every shattered dream)
You're the song when I cannot sing (Song when I cannot sing)
And you're the words when I cannot speak
You're my comforter in the night (Comforter in the night)
Help in troubled times (Help in the troubled times)
You encourage me tenderly ('Courage me tenderly)

It's why I don't wanna leave
This holy place
This holy place
This holy place, yeah
This holy place
Only you take my breath away
Only you take my breath away
Only you take my breath away
But then you breathe new life into me
Only you, you take my breath away
Only you, only you take my breath away
Only you, Jesus

I can't breathe without you, no
So you breathe new life into me
So breathe into me
Breathe into me, God, ooh
Breathe into me
Once again
Breathe into me
Just breathe into me, ooh-ooh, ooh-ooh
Breathe into me
Once again
In this holy place, this holy place
This holy place
This holy place

Je ne veux pas partir/Respire en moi

Je ne veux pas partir
De ce lieu saint
Je ne veux pas manquer
Le sourire sur ton visage
Là où tu es
J'aspire à être
En sécurité dans ton amour
Tu me dis
Tu me dis que tout
Va bien aller
Et tu vois chaque larme que je pleure

À genoux (À genoux)
Seigneur, je ne veux pas partir (Seigneur, je ne veux pas partir)
Tout ce que tu as pour moi (Tout ce que tu as pour moi)
Je reçois (Guéris mon infirmité)
Guéris mon infirmité
Et tu restaure chaque rêve brisé (Restaure chaque rêve brisé)
Tu es la chanson quand je ne peux pas chanter (La chanson quand je ne peux pas chanter)
Et tu es les mots quand je ne peux pas parler
Tu es mon réconfort dans la nuit (Mon réconfort dans la nuit)
Aide toujours présente en temps de trouble (Aide en temps de trouble)
Tu me donnes du courage avec tendresse (Me donnes du courage avec tendresse)
C'est pourquoi je ne veux pas partir, non, oh

À genoux (À genoux)
Seigneur, je ne veux pas partir (Seigneur, je ne veux pas partir)
Tout ce que tu as pour moi (Tout ce que tu as pour moi)
Jésus, je reçois
Tu guéris mon infirmité (Guéris mon infirmité)
Restaure chaque rêve brisé (Restaure chaque rêve brisé)
Tu es la chanson quand je ne peux pas chanter (La chanson quand je ne peux pas chanter)
Et tu es les mots quand je ne peux pas parler
Tu es mon réconfort dans la nuit (Mon réconfort dans la nuit)
Aide en temps de trouble (Aide en temps de trouble)
Tu me donnes du courage avec tendresse (Me donnes du courage avec tendresse)

C'est pourquoi je ne veux pas partir
De ce lieu saint
Ce lieu saint
Ce lieu saint, oui
Ce lieu saint
Toi seul m'enlève le souffle
Toi seul m'enlève le souffle
Toi seul m'enlève le souffle
Mais alors tu me donnes une nouvelle vie
Toi seul, tu m'enlèves le souffle
Toi seul, toi seul m'enlèves le souffle
Toi seul, Jésus

Je ne peux pas respirer sans toi, non
Alors tu me donnes une nouvelle vie
Alors respire en moi
Respire en moi, Dieu, ooh
Respire en moi
Encore une fois
Respire en moi
Respire juste en moi, ooh-ooh, ooh-ooh
Respire en moi
Encore une fois
Dans ce lieu saint, ce lieu saint
Ce lieu saint
Ce lieu saint