Israel & New Breed - Risen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Israel & New Breed - Risen




Risen
Ressuscité
Risen, He's risen, forever glorified
Ressuscité, Il est ressuscité, glorifié à jamais
Risen, He's risen, King Jesus
Ressuscité, Il est ressuscité, Roi Jésus
King Jesus is alive
Roi Jésus est vivant
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
(Everybody jump around)
(Tout le monde saute)
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Grave where are you now?
Tombe, es-tu maintenant ?
You've been overpowered
Tu as été vaincu
Death where is your sting?
Mort, est ton aiguillon ?
Conquered by the King
Conquis par le Roi
Resurrected One
Celui qui est ressuscité
Resurrected One
Celui qui est ressuscité
Shining like the sun
Brillant comme le soleil
Breaking through the fear
Brisant la peur
Victory is here, victory is here now
La victoire est là, la victoire est maintenant
Oh, oh hallelujah
Oh, oh alléluia
Oh, oh hallelujah
Oh, oh alléluia
Jesus be lifted higher
Jésus soit élevé plus haut
We serve a risen savior
Nous servons un sauveur ressuscité
Risen, He's risen, forever glorified
Ressuscité, Il est ressuscité, glorifié à jamais
Risen, He's risen, King Jesus
Ressuscité, Il est ressuscité, Roi Jésus
King Jesus is alive
Roi Jésus est vivant
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Resurrected One
Celui qui est ressuscité
Shining like the sun
Brillant comme le soleil
Breaking through the fear
Brisant la peur
Victory is here, victory is here now
La victoire est là, la victoire est maintenant
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Jesus be lifted higher
Jésus soit élevé plus haut
We serve a risen savior
Nous servons un sauveur ressuscité
Risen, He's risen, forever glorified
Ressuscité, Il est ressuscité, glorifié à jamais
Risen, He's risen, King Jesus
Ressuscité, Il est ressuscité, Roi Jésus
King Jesus is-
Roi Jésus est-
Risen, He's risen, forever glorified
Ressuscité, Il est ressuscité, glorifié à jamais
Risen, He's risen, King Jesus
Ressuscité, Il est ressuscité, Roi Jésus
King Jesus is alive
Roi Jésus est vivant
He's alive
Il est vivant
Same power, the same power
La même puissance, la même puissance
That crushed the enemy
Qui a écrasé l'ennemi
The same power, the same power, the same power that lives in me
La même puissance, la même puissance, la même puissance qui vit en moi
Same power, same power
La même puissance, la même puissance
That crushed the enemy
Qui a écrasé l'ennemi
Same power, same power, same power lives in me
La même puissance, la même puissance, la même puissance qui vit en moi
Same power, same power
La même puissance, la même puissance
That crushed the enemy
Qui a écrasé l'ennemi
Same power, same power, same power lives in me
La même puissance, la même puissance, la même puissance qui vit en moi
Risen
Ressuscité
He's risen, (forever glorified)
Il est ressuscité, (glorifié à jamais)
(Risen)
(Ressuscité)
(He's risen, King Jesus, King Jesus is alive)
(Il est ressuscité, Roi Jésus, Roi Jésus est vivant)
Risen, He's risen, forever glorified
Ressuscité, Il est ressuscité, glorifié à jamais
Risen, He's risen, King Jesus
Ressuscité, Il est ressuscité, Roi Jésus
King Jesus is alive
Roi Jésus est vivant
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Oh, oh, hallelujah
Oh, oh, alléluia
Jesus, King Jesus is alive
Jésus, Roi Jésus est vivant





Writer(s): Israel Houghton, David Binion, Joshua Dufrene


Attention! Feel free to leave feedback.