Kevin Costner & Modern West - Cleo at the Wheel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Costner & Modern West - Cleo at the Wheel




Cleo at the Wheel
Клео за рулем
Cleo's at the wheel of that big blue Ford
Клео за рулем того большого синего «Форда»,
Cleo's at the wheel of that big blue Ford
Клео за рулем того большого синего «Форда»,
She ain't got no destination
У нее нет пункта назначения,
She just knows what she's looking for
Она просто знает, что ищет.
Drive on, drive on, drive on, drive on
Едем дальше, едем дальше, едем дальше, едем дальше.
She's got a red bandana wrapped around her head
Красная бандана обмотана вокруг ее головы,
She's got a red bandana wrapped around her head
Красная бандана обмотана вокруг ее головы,
She ain't going through the motions
Она не делает это просто так,
She just knows that's what everybody says
Она просто знает, что все так говорят.
Drive on, drive on, drive on, drive on
Едем дальше, едем дальше, едем дальше, едем дальше.
She might look just like a white girl
Она может выглядеть как белая девчонка,
But in her heart is Apache blood
Но в ее сердце течет кровь апачей.
Lozen, Mangus and Victorio
Лозен, Мангус и Викторио
And anyone else who's had to run
И все те, кому пришлось бежать.
Drive on
Едем дальше.
She's driving barefoot got her dress above her knees
Она ведет босиком, ее платье выше колен,
She's driving barefoot got her dress above her knees
Она ведет босиком, ее платье выше колен,
She's just living for the moment
Она просто живет моментом,
She don't know how many more will come
Она не знает, сколько их еще будет.
Drive on, drive on, drive on, drive on
Едем дальше, едем дальше, едем дальше, едем дальше.
She might look just like a white girl
Она может выглядеть как белая девчонка,
But in her heart is Apache blood
Но в ее сердце течет кровь апачей.
Lozen, Mangus and Victorio
Лозен, Мангус и Викторио
And anyone else who's had to run
И все те, кому пришлось бежать.
Drive on, drive on, drive on, drive on
Едем дальше, едем дальше, едем дальше, едем дальше.





Writer(s): Michael Blake, Kevin Costner, John Coinman


Attention! Feel free to leave feedback.