Peace in the Valley - Modern West , Kevin Costner translation in German

Peace in the Valley

Many troubles have we known lord
Many troubles lie ahead
Many times have we all stumbled
In the weary miles we're tread

Many times have we called out
Has our faith been torn apart
But we rest now in your favor
And we know now our hearts

There'll be peace in the valley
When we cross this mountain high
There'll be peace in the valley
In the valley by and by

There's a river in that valley
Running through a field of green
Where we all will be forgiven
And our souls will all wash clean

There's a promise everlasting
Just waiting to be heard
So we walk on an we listen
And we know it word for word

There'll be peace in the valley
When we cross this mountain high
There'll be peace in the valley
In the valley by and by

There'll be peace in the valley
In the valley by and by

Frieden im Tal

Viele Nöte haben wir gekannt, Herr
Viele Nöte liegen vor uns
Viele Male sind wir alle gestrauchelt
Auf den mühsamen Meilen, die wir gehen

Viele Male haben wir gerufen
Wurde unser Glaube zerrissen?
Doch nun ruhen wir in deiner Gunst
Und wir kennen nun unsere Herzen

Es wird Frieden im Tal sein
Wenn wir diesen hohen Berg überqueren
Es wird Frieden im Tal sein
Im Tal drüben

Es gibt einen Fluss in jenem Tal
Der durch ein grünes Feld fließt
Wo uns allen vergeben wird
Und unsere Seelen reingewaschen werden

Es gibt ein ewiges Versprechen
Das nur darauf wartet, gehört zu werden
Also gehen wir weiter und wir lauschen
Und wir kennen es Wort für Wort

Es wird Frieden im Tal sein
Wenn wir diesen hohen Berg überqueren
Es wird Frieden im Tal sein
Im Tal drüben

Es wird Frieden im Tal sein
Im Tal drüben