33scrap - Fear Still Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 33scrap - Fear Still Here




Fear Still Here
La peur est toujours là
The loud loud like bomb sound
Le bruit fort, fort comme une bombe
Yall brought out the worst in me
Vous avez fait ressortir le pire en moi
Who knew the boys view was sewn different few fuck em
Qui savait que le point de vue des garçons était cousu différemment, quelques-uns se font foutre
Voice to an ear
Une voix à une oreille
Sound like some voices of fear
Ça ressemble à des voix de peur
Voices in ears
Des voix dans les oreilles
Voices of fear in their ear sound like some voices of fear
Des voix de peur dans leur oreille, ça ressemble à des voix de peur
Voices in ears
Des voix dans les oreilles
Voices of fear in their ear
Des voix de peur dans leur oreille
Sound like some voices of fear
Ça ressemble à des voix de peur
Voices in ears
Des voix dans les oreilles
Voices of fear in their ear
Des voix de peur dans leur oreille
He exhumed
Il a exhumé
Something bloomed when he left alone this baphomet bet yuh
Quelque chose a fleuri quand il est parti seul, ce baphomet, je te le parie
Shit seems a yet to be met type conclusion
La merde semble être une conclusion à laquelle il faut encore arriver
Shit seems a yet to be met type conclusion
La merde semble être une conclusion à laquelle il faut encore arriver
Exuder of cold fear
Exsudateur de peur froide
Numb when another anear
Engourdi quand un autre est près
Numb when another near
Engourdi quand un autre est près
They steer clear fear still here it still near and still here I fear fear and still they here
Ils évitent la peur, elle est toujours là, elle est toujours près et je crains toujours la peur, et ils sont toujours
Set set up in mind religion of nothing
Mis en place dans l'esprit, religion de rien
New tone for the zoned pro bono loan shark barker fin watcher diss dodger
Nouveau ton pour le zoné pro bono, prêteur sur gages, aboyeur, fin watcher, diss dodger
It's scrap
C'est du scrap
Life rites in half lives
Rites de vie dans des demi-vies
Rife fights with fried guys
Combats violents avec des mecs grillés
Eyes bleed they hovered and lied
Les yeux saignent, ils ont plané et menti
Arteries feel for some artistry
Les artères ressentent une certaine forme d'art
Yeah now my arteries feel on some artistry
Ouais, maintenant mes artères ressentent une certaine forme d'art
Chemistry mixes and relapses energy
La chimie se mélange et provoque des rechutes énergétiques
Back to a singular enemy me yuh
Retour à un ennemi singulier, moi, ouais
Back to a singular enemy me
Retour à un ennemi singulier, moi
Best is the worst and the worst worst the best ever
Le meilleur est le pire, et le pire, le pire, le meilleur de tous les temps
First back to first base we on to them need to know basis type cases
Retour à la première base, on passe à ces cas de type "besoin de savoir"
Standard when glass is a vase and it full full
Standard quand le verre est un vase et qu'il est plein, plein
Standard when glass is a vase and it full full
Standard quand le verre est un vase et qu'il est plein, plein
Empty the clique
Vide la clique
Leave me alone clip at the heel of another
Laisse-moi tranquille, coupe au talon d'un autre
Team on a triple
Équipe sur un triple
Doubles meant trouble but further fumble
Des doubles signifiaient des problèmes, mais un échec supplémentaire
You tumbled to bushes with thorns
Tu as trébuché dans des buissons avec des épines
Stumbled and flew into storms
Tu as trébuché et tu as volé dans des tempêtes
You tumbled to bushes with thorns
Tu as trébuché dans des buissons avec des épines
Stumbled and flew into storms
Tu as trébuché et tu as volé dans des tempêtes
You tumbled to bushes with thorns
Tu as trébuché dans des buissons avec des épines
Stumbled and flew into storms
Tu as trébuché et tu as volé dans des tempêtes
We outta there outta rage
On est sortis de là, sortis de la rage
Space apart only lead to leans towards
L'espace à part ne conduit qu'à des penchants vers
Sparks of outrage is all just a stage mom
Des étincelles d'indignation, ce n'est que de la mise en scène de mère
Guess that we back and we violent again again
J'imagine qu'on est de retour et qu'on est à nouveau violents, encore une fois
I don't know I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
The blend of emotions look like colors to palettes
Le mélange d'émotions ressemble à des couleurs sur des palettes
Stuck in a whirlwind
Coincé dans un tourbillon
Look like a tailspin
Ressemble à un piqué en vrille
Feel like a winner whenever the grin thin
Se sentir comme un gagnant chaque fois que le sourire est mince
Sad when the glee true
Triste quand la joie est vraie
Doubles was serious
Les doubles étaient sérieux
Bipolar tendency meant to be something not meant for me huh
La tendance bipolaire était censée être quelque chose qui n'était pas fait pour moi, hein
He happy when blue
Il est heureux quand il est bleu
Thought that you knew that already though
Je pensais que tu le savais déjà
Thought I had told you
Je pensais te l'avoir dit
Fear still here
La peur est toujours
The fear still here
La peur est toujours
Fear still here
La peur est toujours
Steer clear fear still here from all of the problems that passed
Évite la peur, elle est toujours là, loin de tous les problèmes qui ont passé
Form and it fall apart
Se forme et se désagrège
Cart full of sin we got bags in the pouch
Un chariot plein de péchés, on a des sacs dans la poche
We on corners with blow yah
On est aux coins des rues avec du blow yah
Full when it filled but the drip on vacation
Plein quand c'était rempli, mais le goutte-à-goutte est en vacances
Fuel when it killed but the slips in vibration
Du carburant quand ça a tué, mais les glissements en vibration
Celly alight like the spliff be, I leave
Celly allumé comme le spliff est, je pars
Prep all the packs we got lack for the users
On prépare tous les paquets, on manque de place pour les utilisateurs
Fuck do we care if you substance abusers
Qu'est-ce qu'on s'en fout si vous êtes des toxicomanes
We just want rid of it
On veut juste s'en débarrasser
Stress and the bad vibes and the weight left
Le stress, les mauvaises ondes et le poids partis
Swap them for loot and its cleft, dispersed
Échangeons-les contre du butin et son fente, dispersés
Deft hands deal dizzy, disperse
Des mains habiles traitent le vertige, dispersent





Writer(s): Charles Francis


Attention! Feel free to leave feedback.