Lyrics and translation 33scrap - The Breakaways (Even My Homies)

The Breakaways (Even My Homies)

Yeah at the end of it all
Now that we learned how to fall
Now that we learned how to fall
Still ain't about shit
Still ain't about shit
Angry and lavish, the madness it spills
Hazy and sluggish, the luggage to heavy, yuh
Hazy and sluggish, the luggage to heavy, yuh
All these backed up decisions
Back to a lack in remission, admission just seem like a lost cause
We dip quick
Back to the crib and we loosen these limbs
Feel like I'm losing these limbs
Loud like some smog in the mind
Feel like the cashier at Domino's smelled all the weed on my breath
I said
He Earth's salt embodied, pretty sure
Even my homies don't like me, nah

Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh

They ain't really sensing the importance yet
What's left to assess is the remnants he left when he left
Could have been best of the rest
What don't you get?
Loans for the mind space a race lost a long time ago
Feel like a myth
The feelings in mist
In midst of rejection, if only you knew
If only you knew
Sold out to sell outs, sold out to sell outs
The hope slim, too thin for repentance
I'm too old and too cold now
Some lack on a tight rope
Like quick death to ripe hope
He wound tight, and been right
They shy from the presence
I'm leverage, they levers and age with the cages they cram in to
If only you knew
We now eternal, sleep bout as deep as a tunnel to China
I swear that, he no fun
I fly on, my stone rolls
I'm left cold, to revolt
Actively send for me, seamless and pander-free
Come for the enemy, ain't got a sight of me, nuh

Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Nuh

Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh
Even my homies
Even my homies don't like me, nuh

Les Rebelles (Même mes potes)

Ouais, au final
Maintenant qu'on a appris à tomber
Maintenant qu'on a appris à tomber
On n'est toujours pas à la hauteur
On n'est toujours pas à la hauteur
En colère et extravagant, la folie déborde
Flou et léthargique, les bagages sont trop lourds, ouais
Flou et léthargique, les bagages sont trop lourds, ouais
Toutes ces décisions en suspens
Retour à un manque de rémission, l'admission semble être une cause perdue
On s'en va vite
Retour à la maison et on détend ces membres
J'ai l'impression de perdre ces membres
Fort comme du smog dans l'esprit
J'ai l'impression que le caissier de Domino's a senti toute l'herbe dans mon souffle
J'ai dit
Il incarne le sel de la Terre, j'en suis sûr
Même mes potes ne m'aiment pas, non

Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non

Ils ne sentent pas vraiment l'importance encore
Ce qu'il reste à évaluer, ce sont les restes qu'il a laissés quand il est parti
Il aurait pu être le meilleur du reste
Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?
Des prêts pour l'espace mental, une course perdue il y a longtemps
J'ai l'impression d'être un mythe
Les sentiments dans la brume
Au milieu du rejet, si seulement tu savais
Si seulement tu savais
Vendu aux vendus, vendu aux vendus
L'espoir mince, trop fin pour la repentance
Je suis trop vieux et trop froid maintenant
Un manque sur une corde raide
Comme une mort rapide pour un espoir mûr
Il est tendu et a eu raison
Ils se dérobent à la présence
Je suis un levier, ils sont des leviers et vieillissent avec les cages qu'ils y entassent
Si seulement tu savais
On est maintenant éternels, on dort aussi profondément qu'un tunnel vers la Chine
Je te jure, il n'est pas amusant
Je continue, ma pierre roule
Je suis laissé froid, pour me rebeller
Activement m'envoyer, sans couture et sans flatterie
Viens pour l'ennemi, tu n'as pas un aperçu de moi, non

Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Non

Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non
Même mes potes
Même mes potes ne m'aiment pas, non