Alessandro Carvajal - In a Heartbeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessandro Carvajal - In a Heartbeat




In a Heartbeat
В мгновение ока
I made up my mind
Я принял решение,
You're the one I want to see every day
Ты та, кого я хочу видеть каждый день.
I made up my mind
Я принял решение,
You're the one that I'll keep going back to
Ты та, к кому я буду возвращаться снова и снова.
You make my day better
Ты делаешь мой день лучше,
Relieve some of the pressure
Снимаешь напряжение.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
In a heartbeat
В мгновение ока,
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
In a heartbeat
В мгновение ока.
You make me complete
Ты делаешь меня целым,
You make me feel like I've found everything
Ты даришь мне ощущение, что я нашёл всё,
No need to keep searching
Больше не нужно искать,
I think found everything
Кажется, я нашёл всё.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
You make me complete
Ты делаешь меня целым,
You make me feel like I've found everything
Ты даришь мне ощущение, что я нашёл всё,
No need to keep searching
Больше не нужно искать,
I think found everything
Кажется, я нашёл всё.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
I made up my mind
Я принял решение,
You're the one I want to see every day
Ты та, кого я хочу видеть каждый день.
I made up my mind
Я принял решение,
You're the one that I'll keep going back to
Ты та, к кому я буду возвращаться снова и снова.
You make my day better
Ты делаешь мой день лучше,
Relieve some of the pressure
Снимаешь напряжение.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
In a heartbeat
В мгновение ока,
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
In a heartbeat
В мгновение ока.
You make me complete
Ты делаешь меня целым,
You make me feel like I've found everything
Ты даришь мне ощущение, что я нашёл всё,
No need to keep searching
Больше не нужно искать,
I think found everything
Кажется, я нашёл всё.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
You make me complete
Ты делаешь меня целым,
You make me feel like I've found everything
Ты даришь мне ощущение, что я нашёл всё,
No need to keep searching
Больше не нужно искать,
I think found everything
Кажется, я нашёл всё.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.
I'd be there in a heartbeat
Я буду рядом в мгновение ока,
If you ever need me
Если я тебе понадоблюсь.





Writer(s): Alessandro Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.