Lyrics and translation 347aidan - Be Happy

Be Happy

I don′t really care for that person anymore
Put me down walked over me I'm walking out the door
Laughing with my friends, smoking laying on the floor
Life is feeling better now so much i can explore
Zooming by left her behind I′m better on my own
Doing fine I'm getting high smoke into the throne
Living live to the fullest death will come unknown
Wanna run away and change my name then smash all of my phones
I don't really care for that person anymore
Put me down walked over me I′m walking out the door
Laughing with my friends smoking laying on the floor
Life is feeling better now so much i can explore
Young and dumb I′m stuck inside my motherfuckin head
Wide awake it's early morning damn I should′ve slept
Texting me she wants me now I'm leaving her read
Escaping toxic people they gon chase me till I′m dead
Drunk and sad i wanna talk why is it this way
Bipolar watch me switch my mood you'd think that I′m insane
Eyes are red, got burn holes in my shirt I can't explain
Skipping school and making art that's coming thru my brain
Every girl is different but they all acting the same
Smoke another blunt and say it tuck it either way
I don′t really care for that person anymore
Put me down walked over me I′m walking out the door
Laughing with my friends smoking laying on the floor
Life is feeling better now so much i can explore
Ya im just a misfit
Ya im going psycho
Ya she is a demon
Sadly that's my type tho
Higher then the clouds are
Texts with a lot typos
Tell me what to do ya
Dont need ur advice tho
I don′t really care for that person anymore
Put me down walked over me I'm walking out the door
Laughing with my friends smoking laying on the floor
Life is feeling better now so much i can explore

Être heureux

Je ne me soucie plus vraiment de cette personne
M'a rabaissé, m'a piétiné, je sors par la porte
Je ris avec mes amis, je fume en étant allongé sur le sol
La vie est meilleure maintenant, je peux explorer tant de choses
Je suis passé à côté d'elle et reparti, je suis mieux seul
Je vais bien, je plane haut, je fume dans le trône
Je vis ma vie à fond, la mort viendra sans prévenir
Je veux m'enfuir, changer de nom, puis fracasser tous mes téléphones
Je ne me soucie plus vraiment de cette personne
M'a rabaissé, m'a piétiné, je sors par la porte
Je ris avec mes amis, je fume en étant allongé sur le sol
La vie est meilleure maintenant, je peux explorer tant de choses
Jeune et stupide, je suis coincé dans ma putain de tête
Largement éveillé, c'est tôt le matin, bon sang, j'aurais dû dormir
Elle m'envoie un texto, elle me veut maintenant, je la laisse en lecture
J'échappe aux personnes toxiques, elles me poursuivront jusqu'à ma mort
Ivre et triste, je veux parler, pourquoi est-ce comme ça ?
Bipolaire, regarde-moi changer d'humeur, tu penserais que je suis fou
Les yeux sont rouges, j'ai des trous de brûlure dans ma chemise, je ne peux pas expliquer
Je sèche les cours et je fais de l'art qui me traverse le cerveau
Chaque fille est différente, mais elles agissent toutes de la même manière
Je fume un autre blunt et je dis que je le cache de toute façon
Je ne me soucie plus vraiment de cette personne
M'a rabaissé, m'a piétiné, je sors par la porte
Je ris avec mes amis, je fume en étant allongé sur le sol
La vie est meilleure maintenant, je peux explorer tant de choses
Ouais, je ne suis qu'un inadapté
Ouais, je deviens fou
Ouais, elle est un démon
Malheureusement, c'est mon type
Plus haut que les nuages
Des textos avec plein de fautes de frappe
Dis-moi ce que je dois faire
Mais je n'ai pas besoin de tes conseils
Je ne me soucie plus vraiment de cette personne
M'a rabaissé, m'a piétiné, je sors par la porte
Je ris avec mes amis, je fume en étant allongé sur le sol
La vie est meilleure maintenant, je peux explorer tant de choses