Lyrics and translation 347aidan - Don't Go /:

Don't Go /:

Oh, no no
Please don′t go
Oh, no no
Please don't go

Something bad about you leaves me restless (restless)
Got me going crazy yeah I′m hopeless (hopeless)
Tryna close my eyes time feels endless (endless)
And issues on my name or her necklace (necklace)
Something bad about you leaves me restless (restless)
Got me going crazy yeah I'm hopeless (hopeless)
Tryna close my eyes time feels endless (endless)
And issues on my name or her necklace (necklace)

Oh, no no
Please don't go
Oh, no no
Please don′t go

Cuddle and listen to records
How can you love me but give it no effort
Kinda bipolar and sour with a temper
Caught with some weed now I′m gettin' a lecture
Track pants to go with my oversized sweater
Baby, I promise I can make it better
Sometimes it rain but we still got umbrellas
In this together
In this forever

It seems like every day that I′m losin' it (I′m losin' it)
Coffee and a blunt just to deal with it (deal with it)
Numb to the bowl I ain′t feelin' shit (ain't feelin′ shit)
Tryna get myself onto newer things (newer things)

Don′t you know
I'm all alone
Lost upon
An endless road

And I could be the one for you
Help you out when you are blue
Step inside your muddy shoes
See how life is from your view
Look up at the stars
And I hope that you are lookin′ too
We could go together just
Like the movies how they do

Something bad about you leaves me restless (restless)
Got me going crazy yeah I'm hopeless (hopeless)
Tryna close my eyes time feels endless (endless)
And issues on my name or her necklace (necklace)

Ne pars pas /:

Oh, non non
S'il te plaît, ne pars pas
Oh, non non
S'il te plaît, ne pars pas

Quelque chose de mauvais chez toi me rend anxieux (anxieux)
Ça me rend fou, ouais, je suis désespéré (désespéré)
J'essaie de fermer les yeux, le temps me semble infini (infini)
Et des problèmes à mon nom ou sur son collier (collier)
Quelque chose de mauvais chez toi me rend anxieux (anxieux)
Ça me rend fou, ouais, je suis désespéré (désespéré)
J'essaie de fermer les yeux, le temps me semble infini (infini)
Et des problèmes à mon nom ou sur son collier (collier)

Oh, non non
S'il te plaît, ne pars pas
Oh, non non
S'il te plaît, ne pars pas

Câlins et écoute de disques
Comment peux-tu m'aimer mais ne faire aucun effort ?
Un peu bipolaire et aigre avec un tempérament
Pris avec de l'herbe, maintenant je reçois une leçon
Pantalons de survêtement pour aller avec mon pull surdimensionné
Bébé, je te promets que je peux faire mieux
Parfois il pleut, mais on a quand même des parapluies
Ensemble dans ça
Ensemble pour toujours

J'ai l'impression de perdre la tête chaque jour (je perds la tête)
Café et un joint juste pour gérer ça (gérer ça)
Engourdi par le bol, je ne ressens rien (je ne ressens rien)
J'essaie de me mettre à des choses plus récentes (des choses plus récentes)

Tu ne sais pas
Je suis tout seul
Perdu sur
Une route sans fin

Et je pourrais être celui qu'il te faut
T'aider quand tu es triste
Entrer dans tes chaussures boueuses
Voir comment la vie est de ton point de vue
Regarde les étoiles
Et j'espère que tu regardes aussi
On pourrait y aller ensemble, juste
Comme dans les films, comment ils le font

Quelque chose de mauvais chez toi me rend anxieux (anxieux)
Ça me rend fou, ouais, je suis désespéré (désespéré)
J'essaie de fermer les yeux, le temps me semble infini (infini)
Et des problèmes à mon nom ou sur son collier (collier)