347aidan - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 347aidan - Falling




Falling
Падение
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
I'm holding on for my life
Я держусь за жизнь
Up and away though the night
Вверх и прочь сквозь ночь
I'm tryna search for the light
Я пытаюсь найти свет
Falling apart yeah my brain in a fight
Разваливаясь на части, да, мой мозг сражается
Falling to fright
Падаю в ужас
Numbin' the pain that's inside
Обезболивая боль, что внутри
I'm doing fine
Со мной все в порядке
Scattered that's outside the lines
Разбросан за пределами черты
Scribblin' circles and watchin' in time
Рисую круги и наблюдаю во времени
Stress been incline yuh
Стресс растет, да
Sky getting darker I look at the stars
Небо темнеет, я смотрю на звезды
Think' bout my life, like damn it's getting so hard
Думаю о своей жизни, как черт возьми, это становится так тяжело
Sick of this place I might fly out to Mars
Надоело здесь, я, наверное, отправлюсь на Марс
World could be ours
Мир мог бы быть нашим
Remember I gave you that car
Помнишь, я подарил тебе ту машину
Remember I gave you my heart
Помнишь, я подарил тебе свое сердце
Then you just crushed it when I had no God
А потом ты просто разбила его, когда у меня не было Бога
Fallin' apart
Распался на части
Broken I'm all into shards
Разбит, я весь в осколках
(Broken I'm all into shards)
(Разбит, я весь в осколках)
The clouds are falling into patterns
Облака складываются в узоры
Mystery and madness
Таинственность и безумие
People go crazy from panic
Люди сходят с ума от паники
She stole my heart like a bandit
Она украла мое сердце, как бандит
But that's okay I will manage
Но все в порядке, я справлюсь
One day my feelings will vanish
Однажды мои чувства исчезнут
Abracadabra they gone like some magic
Абракадабра, их нет, как по мановению волшебной палочки
Pickin up habits
Приобретаю привычки
Love being numb I'm an addict
Люблю онемение, я наркоман
Cause when I feel I'm the saddest
Потому что, когда я чувствую, что я самый несчастный
I'm craving happy so cut all the malice
Я жажду счастья, так что остановим всю эту злобу
Cut all the evil
Остановим все зло
Let's just get peaceful
Давай просто будем мирными
Smoke sour diesel
Покурим кислый дизель
Pain has been lethel
Боль была смертельной
Hoppin these fences we do what's illegal
Перепрыгивая через эти заборы, мы делаем то, что незаконно
Yeah we still kids but remember we people
Да, мы еще дети, но помни, мы люди
Stabbing my back like they pulled out a needle
Проткнули мне спину, как будто вытащили иглу
I'm not afraid of my death
Я не боюсь своей смерти
I'm not afraid of the end
Я не боюсь конца
I need an outlet to vent
Мне нужен выход, чтобы дать выход парам
I'm seeing days that I dread
Я вижу дни, которых боюсь
Faces that hide in cement
Лица, скрывающиеся в цементе
Shadows that come in the sand
Тени, идущие по песку
I'm losin' trapped where I am
Я теряюсь, застряв там, где я есть
Friendship is switching again
Дружба снова меняется
This didn't go how I planned
Это не так, как я планировал
Calm but they claimin revenge
Спокойно, но они требуют мести
Demons that come through the pen, can't comprehend
Демоны, приходящие через перо, не могут понять
I've got a life I'm gon' fend
У меня есть жизнь, которую я буду защищать
Tell me why, I'm falling
Скажи мне, почему я падаю
Tell me why, I'm broken
Скажи мне, почему я разбит
Tell me why, I need you
Скажи мне, почему я нуждаюсь в тебе
Tell me why, I miss you
Скажи мне, почему я скучаю по тебе
Tell me why, I'm falling
Скажи мне, почему я падаю
Tell me why
Скажи мне, почему






Lyrics added by: Наира Абрамова

Attention! Feel free to leave feedback.