347aidan - SUPERSTAR! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 347aidan - SUPERSTAR!




SUPERSTAR!
СУПЕРЗВЕЗДА!
As a superstar
Как суперзвезда,
Used to look up to the superstars
Раньше смотрел на суперзвезд,
So I woke up as a superstar
Так что я проснулся суперзвездой,
And my life been like a shooting star
И моя жизнь стала как падающая звезда.
I can′t handle all the stuff I see
Я не могу справиться со всем, что вижу,
I still live inside my crazy dreams
Я все еще живу в своих безумных мечтах.
Corduroy on corduroy
Вельвет на вельвете,
And I'm feeling like the golden boy
И я чувствую себя золотым мальчиком.
Damn, I′m pulling out my polaroid
Черт, я достаю свой полароид,
'Cause my fans they got me employed
Потому что мои фанаты обеспечивают меня работой.
And you got me asking, "Why, oh, why"
И ты заставляешь меня спрашивать: "Почему, о, почему?"
Baby, why am I that guy, that guy?
Детка, почему я тот самый парень?
Are you hiding a disguise, disguise?
Ты скрываешь личину, личину?
And always try to lie, oh, lie
И всегда пытаешься лгать, о, лгать.
I was surfing all these channels on my parents old TV
Я переключал все эти каналы на старом телевизоре родителей,
Way too young to be thinking 'bout what my life could be
Слишком юный, чтобы думать о том, какой может быть моя жизнь.
Couldn′t picture any future if it wasn′t like my dreams
Не мог представить себе никакого будущего, если оно не было похоже на мои мечты.
Started getting more excited every time I fell asleep
Начинал все больше волноваться каждый раз, когда засыпал.
Always crashing then I'm up again, dodging any consequence
Всегда падаю, потом снова поднимаюсь, избегая любых последствий.
Shy or overconfident, my mind has become dominant
Застенчивый или самоуверенный, мой разум стал доминирующим.
Superstar, oh, superstar
Суперзвезда, о, суперзвезда,
Did you mean to get this far?
Ты хотел зайти так далеко?
Do you still know who you are?
Ты все еще знаешь, кто ты?
Does everything still feel bizarre?
Все еще кажется странным?
Superstar, oh, superstar
Суперзвезда, о, суперзвезда,
Did you mean to get this far?
Ты хотел зайти так далеко?
Do you still know who you are?
Ты все еще знаешь, кто ты?
Does everything still feel bizarre?
Все еще кажется странным?
Could you take a break if you wanted to? (Wanted to)
Мог бы ты сделать перерыв, если бы захотел? (Захотел)
Could you fly away if you wanted to? (Wanted to)
Мог бы ты улететь, если бы захотел? (Захотел)
Oh, are, re those days still haunting you (haunting you)
О, эти дни все еще преследуют тебя? (Преследуют тебя)
Superstar, superstar
Суперзвезда, суперзвезда,
What are you gonna do?
Что ты собираешься делать?
Superstar, superstar
Суперзвезда, суперзвезда,
What are you gonna do?
Что ты собираешься делать?





Writer(s): Jasper Sheff, Johnathan Cunningham, Rahul Dwivedi, Aidan Fuller


Attention! Feel free to leave feedback.