Lyrics and translation 34murphy - du shit et du sang
du shit et du sang
дерьмо и кровь
Han,
j'ai
pas
rêvé
d'percer,
j'ai
rêvé
d'cash
Хан,
я
не
мечтал
пробиться,
я
мечтал
о
деньгах
Sentiments
dans
l'poch'tard
Чувства
в
пакете
Elle
m'parlait
de
m'projeter
Она
говорила
мне
о
планах
на
будущее
J'pull
up
en
fond
d'cinq,
bébé
accroche-toi
Я
подъезжаю
на
тачке,
детка,
цепляйся
Y
a
pas
d'succès,
j'noircis
une
page
Нет
успеха,
я
зачеркиваю
страницу
Nan,
j'ressemble
à
mes
cauchemars
Нет,
я
похож
на
свои
кошмары
Les
photos
j'ai
tout
j'té
Фотографии,
я
все
выбросил
Même
si
j't'appelle,
nan
s'te
plaît
décroche
pas
Даже
если
я
позвоню,
нет,
не
надо,
не
отвечай
J'aime
trop
l'goût
du
shit
et
du
sang
Я
слишком
люблю
вкус
дерьма
и
крови
J'ai
l'cœur
infecté
ouais,
mais
je
l'sais
У
меня
заражено
сердце,
да,
но
я
знаю
это
Chaque
jour
même
douleur,
mais
j'adore
ça
Каждый
день
та
же
боль,
но
мне
это
нравится
J'me
sens
moi-même
seul'ment
quand
j'saigne
Я
чувствую
себя
собой,
только
когда
истекаю
кровью
Tu
veux
pas
savoir
c'que
je
r'ssens
Ты
не
хочешь
знать,
что
я
чувствую
J'ai
des
souv'nirs
en
boîte
noire
У
меня
воспоминания
в
черном
ящике
Des
rêves
où
plein
d'morts
voulaient
danser
Сны,
где
куча
мертвецов
хотели
танцевать
J'aime
trop
c'cauchemar,
jamais
j'en
sors
Я
слишком
люблю
этот
кошмар,
я
никогда
не
выберусь
из
него
Moi
j'rêve
de
m'sauver,
j'en
perds
la
tête
Я
мечтаю
спастись,
я
теряю
голову
Les
autres
veulent
gagner
sans
faire
la
guerre
Другие
хотят
побеждать,
не
воюя
Avec
le
sommet
j'f'rai
p't'être
la
paire
С
вершиной
я,
возможно,
составлю
пару
Pour
l'instant
j'm'endors
avec
mes
peurs
Пока
что
я
засыпаю
со
своими
страхами
Écoute-moi
si
t'as
mal,
faut
croire
en
c'que
t'amènes
Послушай
меня,
если
тебе
больно,
нужно
верить
в
то,
что
ты
несешь
Wesh
téma
tes
canines,
tu
pourrais
tout
manger
tu
fais
qu'de
ricaner
Эй,
глянь
на
свои
клыки,
ты
могла
бы
все
сожрать,
ты
только
ухмыляешься
Arrête
d'te
négliger
faut
qu'tu
croies
en
toi
Хватит
себя
принижать,
ты
должна
верить
в
себя
Un
jour
tous
les
autres,
ils
vont
chanter
en
cœur
Однажды
все
остальные
будут
петь
хором
Ils
vont
chanter
en
coeur
Они
будут
петь
хором
Quand
tu
vas
canner
ils
chanteront
encore
Когда
ты
облажаешься,
они
все
равно
будут
петь
J'suis
full
comme
34
stamina
Я
полон
как
34
выносливости
J'évacue
l'trop-plein,
j'faisais
que
d'penser
Я
избавляюсь
от
излишков,
я
только
и
делал,
что
думал
M'suffit
d'un
coup
d'feu,
c'terminé
Мне
нужен
один
выстрел,
и
все
кончено
J'suis
qu'à
30
pourcents,
t'sais
qu'on
peut
l'corser
Я
только
на
30
процентов,
ты
же
знаешь,
что
мы
можем
это
сделать
J'ressens
mon
bout
d'cœur
s'allumer
Я
чувствую,
как
мой
кусочек
сердца
загорается
Hein,
l'enfer
et
l'counter
j'alimente
А,
ад
и
счетчик,
я
подпитываю
J'suis
conçu
pour
ça,
jamais
j'vais
l'forcer,
j'ai
besoin
d'personne
Я
создан
для
этого,
я
никогда
не
буду
форсировать
события,
мне
никто
не
нужен
Gamin
tu
croyais
quoi,
quoi,
quoi?
Малыш,
ты
что
думал,
думал,
думал?
J'ai
l'sang
gelé
dans
l'corps,
corps,
corps
У
меня
кровь
застыла
в
теле,
теле,
теле
J'sors
tôt,
j'vais
rentrer
tard,
tard
Я
выхожу
рано,
вернусь
поздно,
поздно
J'suis
comme
bloqué
dans
l'four,
four,
four
Я
как
будто
за
stuck
в
духовке,
духовке,
духовке
Tu
croyais
quoi,
quoi
Ты
что
думал,
думал?
J'ai
l'sang
gelé
dans
l'corps,
corps,
corps
У
меня
кровь
застыла
в
теле,
теле,
теле
J'sors
tôt
j'vais
rentrer
tard,
tard,
tard
Я
выхожу
рано,
вернусь
поздно,
поздно,
поздно
J'suis
comme
bloqué
dans
l'four,
four,
four
Я
как
будто
за
stuck
в
духовке,
духовке,
духовке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shvde
Attention! Feel free to leave feedback.