Lyrics and translation Mbnel - Feelings

Feelings

You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be alright

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling

Can't really tell you how I'm feelin'
I need that new Royce to see the stars
When I'm lookin' in that ceiling
Dropped a fourth of Act' in my cup for that healing
When I'm up
I'm buying tools for all my bros 'cause they love drilling

Fighting this anxiety, I started sippin' mud
Lil C was 15 when he died because the gun
And I was 14 so I started toting one
Since I got a little fame, people started switching up
I bled the block I lived, always gave back to my friends
When I needed you the most, you wasn't there to give a hand
Let you sleep in my mama's crib, should've seen you were counterfeit
All these bitches be gossiping, should've seen how they coming in
I lost my homie and my cuzzo in the same year
Year after that, Cam died and now he ain't here
His daughter asking 'bout why her daddy ain't here
Dino caught an M, he still doin' more than ten years, ayy
I'm ridin' in a new whip
Laughin' at them times they said on me
But them niggas still ain't do shit
Really got it out the mud, ain't gotta prove shit
Barely fuckin' with me now, nigga, stop with all that cool shit, ayy

We still trappin' for the day and night
Mama still stressin', but I told her it'll be alright
Brodie keep it on him when he with me, I ain't gotta fight
Lil Alex, he innocent, but he doin' juvenile life
Bitch, you gettin' left if you ain't actin' right
Gotta keep that pole right by my side
I'm gettin' rich but I'm still eatin' spam and rice
Revenge is a bitch 'cause Uncle Mark really doin' life, ayy

Can't really tell you how I'm feelin'
I need that new Royce to see the stars
When I'm lookin' in that ceiling
Dropped a fourth of Act' in my cup for that healing
When I'm up
I'm buying tools for all my bros 'cause they love drilling

Nigga
Can't really tell you how feeling
Can't really tell you how feeling

Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling

Чувства

Ты и я вместе,
Днём и ночью.
Я не переживаю, потому что
Всё будет хорошо.
Люди продолжают болтать,
Они могут говорить что угодно.
Но всё, что я знаю,
Всё будет хорошо.

Никто, никто, никто
Не может встать на пути моих чувств.
Никто, никто, никто
Не может встать на пути моих чувств.

Не могу толком сказать, что я чувствую.
Мне нужен новый Роллс-Ройс, чтобы увидеть звезды,
Когда я смотрю в потолок.
Выпил четверть бутылки Актависа, чтобы залечить раны.
Когда я на коне,
Я покупаю инструменты для всех своих братьев, потому что они любят сверлить.

Борясь с этой тревогой, я начал пить грязь.
Маленькому Си было 15, когда он умер из-за пушки.
А мне было 14, поэтому я начал таскать с собой ствол.
С тех пор, как я обрел немного славы, люди начали меняться.
Я истекал кровью за свой район, всегда помогал своим друзьям.
Когда ты была нужна мне больше всего, тебя не было рядом, чтобы протянуть руку помощи.
Позволил тебе спать в доме моей мамы, должен был понять, что ты фальшивка.
Все эти сучки сплетничают, надо было видеть, как они лезут ко мне.
Я потерял своего кореша и кузена в один год.
Через год умер Кэм, и теперь его нет с нами.
Его дочь спрашивает, почему её папы нет рядом.
Дино поймали с наркотой, он всё ещё сидит больше десяти лет, эй.
Я катаюсь на новой тачке,
Смеюсь над теми временами, когда они говорили обо мне гадости.
Но эти ниггеры до сих пор ничего не сделали.
Я действительно выбрался из грязи, мне не нужно ничего доказывать.
Едва общаетесь со мной сейчас, ниггер, хватит выпендриваться, эй.

Мы все еще торгуем днем и ночью.
Мама все еще переживает, но я сказал ей, что все будет хорошо.
Братан держит ствол при себе, когда он со мной, мне не нужно драться.
Маленький Алекс невиновен, но он сидит в детской колонии.
Сука, тебя бросят, если ты не будешь вести себя правильно.
Должен держать пушку рядом.
Я богатею, но все еще ем консервы и рис.
Месть — сука, потому что дядя Марк действительно сидит пожизненно, эй.

Не могу толком сказать, что я чувствую.
Мне нужен новый Роллс-Ройс, чтобы увидеть звезды,
Когда я смотрю в потолок.
Выпил четверть бутылки Актависа, чтобы залечить раны.
Когда я на коне,
Я покупаю инструменты для всех своих братьев, потому что они любят сверлить.

Ниггер,
Не могу толком сказать, что я чувствую.
Не могу толком сказать, что я чувствую.

Могут встать на пути моих чувств.
Никто, никто, никто
Не может встать на пути моих чувств.