Lyrics and translation Illumate feat. Blxckowl - Вскользь
Вскользь
Glancing
Blow
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
Я
пишу
историю
и
не
смотрю
их
stories
I
write
my
own
story
and
don't
watch
their
stories
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
У
меня
свой
голос
– я
не
слушаю
твой
voice
I
have
my
own
voice
– I
don't
listen
to
your
voice
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
Я
на
своих
рельсах
и
скольжу
быстрей,
чем
поезд
I'm
on
my
own
tracks
and
gliding
faster
than
a
train
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
У
меня
другие
двери,
ведь
я
вскоре
сяду
в
Royce
I
have
different
doors,
'cause
soon
I'll
be
in
a
Royce
Да,
жизнь-сука
покусала,
но
я
кобель
– это
услада
Yeah,
life's
a
bitch,
it
bit
me,
but
I'm
a
dog
– that's
a
pleasure
Я
скольжу
на
своих
рельсах,
мой
поезд
едет
из
Пусана
I'm
gliding
on
my
tracks,
my
train
is
coming
from
Busan
Но
зубы
их
меня
не
ранят,
свой
трудный
путь
зову
призваньем
But
their
teeth
don't
hurt
me,
I
call
my
hard
path
a
vocation
Кладу
на
суммы
и
судейство,
ведь
я
на
льду
– Юдзуру
Ханю
I
don't
care
about
the
sums
and
judgments,
'cause
I'm
on
the
ice
– Yuzuru
Hanyu
Были
травмы,
и
немало,
а
недавно
я
показывал
им
раны
There
were
traumas,
and
a
lot
of
them,
and
recently
I
showed
them
my
wounds
Но
слабость
тянет
к
себе
гадов,
манят
жалобы
пираний
и
шакалов
But
weakness
attracts
reptiles,
the
complaints
of
piranhas
and
jackals
are
tempting
Выбрал
правду,
и
недаром:
карма
отражает
амальгамой
I
chose
the
truth,
and
not
without
reason:
karma
reflects
with
amalgam
Я
помню
в
ванной
тараканов
– щас
в
подарок
маме
запах
Ferragamo
I
remember
cockroaches
in
the
bathroom
– now
a
gift
for
mom
is
the
smell
of
Ferragamo
Лучших
дней
нам
не
даруют
– нам
их
нужно
заработать
We're
not
given
better
days
– we
need
to
earn
them
Чуть
есть
время
– тренируюсь,
не
провожу
их
беззаботно
If
I
have
some
time,
I
train,
I
don't
spend
it
carelessly
Дорожу
каждой
минутой,
отдых
только
на
пит-стопах
I
value
every
minute,
I
only
rest
at
pit
stops
И
сейчас
увидь,
как
труд
мой
смотрит
на
тебя
из
топов
And
now
see
how
my
work
looks
at
you
from
the
top
Я
скольжу
– меня
жмут,
как
диффузор
I'm
gliding
– they're
squeezing
me
like
a
diffuser
Прищуры
лузеров,
но
чудо
не
сбудется
The
squints
of
losers,
but
the
miracle
won't
happen
Тормознуть
хотят
взглядом
Медузы
They
want
to
stop
me
with
Medusa's
gaze
Но
змеи
сами
себе
губы
и
прикусят
But
the
snakes
themselves
will
bite
their
lips
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
Я
пишу
историю
и
не
смотрю
их
stories
I
write
my
own
story
and
don't
watch
their
stories
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
У
меня
свой
голос
– я
не
слушаю
твой
voice
I
have
my
own
voice
– I
don't
listen
to
your
voice
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
Я
на
своих
рельсах
и
скольжу
быстрей,
чем
поезд
I'm
on
my
own
tracks
and
gliding
faster
than
a
train
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
У
меня
другие
двери,
ведь
я
вскоре
сяду
в
Royce
I
have
different
doors,
'cause
soon
I'll
be
in
a
Royce
О,
мой
бог,
Oh,
my
God,
Я
не
чувствую
уж
боль
давно
I
haven't
felt
pain
for
a
long
time
Обхожу
всех
стороной,
как
Джонс
I
bypass
everyone,
like
Jones
Злые
взгляды
спросят:
"Кто
такой?"
Evil
glances
will
ask:
"Who's
that?"
Я
мечтал
об
этом
ещё
с
детской
колыбели
I've
been
dreaming
about
this
since
my
childhood
cradle
Захотел
и
сделал,
что
другие
не
сумели
I
wanted
and
did
what
others
couldn't
Иду
к
своей
цели,
знай
же,
это
моё
время
I'm
going
towards
my
goal,
know
that
this
is
my
time
Я
не
спал
весь
месяц,
чтобы
заработать
деньги
I
haven't
slept
all
month
to
earn
money
Пусть
никто
из
нас
тут
не
рождён
легендой
Let
none
of
us
be
born
a
legend
Главное
– это
желание
стать
кем-то
The
main
thing
is
the
desire
to
become
someone
Да,
победа
ведь
течёт
по
моим
венам
Yes,
victory
flows
through
my
veins
И
я
никогда
вообще
не
буду
бедным
And
I'll
never
be
poor
at
all
Вместе
с
моим
gang′ом,
вместе
с
моим
band'ом
Together
with
my
gang,
together
with
my
band
Поднимаюсь
вверх
я,
будто
двери
Lambo
I'm
rising
up
like
Lambo
doors
Наше
имя
точно
скоро
станет
брендом
Our
name
will
soon
become
a
brand
Наше
имя
точно
скоро
станет
трендом
Our
name
will
soon
become
a
trend
Это
всё
моя
судьба!
Я
там,
где
плывут
облака
This
is
all
my
destiny!
I'm
where
the
clouds
float
Да,
я
точно
знаю
как.
Я
больше
не
вернусь
назад
Yes,
I
know
exactly
how.
I
won't
go
back
anymore
Посмотри
в
мои
глаза
– смотри
не
потеряйся
там
Look
into
my
eyes
– look,
don't
get
lost
there
И
я
чувствую
сейчас
то,
что
я
нашёл
себя
And
I
feel
right
now
that
I've
found
myself
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
Я
пишу
историю
и
не
смотрю
их
stories
I
write
my
own
story
and
don't
watch
their
stories
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
У
меня
свой
голос
– я
не
слушаю
твой
voice
I
have
my
own
voice
– I
don't
listen
to
your
voice
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
Я
на
своих
рельсах
и
скольжу
быстрей,
чем
поезд
I'm
on
my
own
tracks
and
gliding
faster
than
a
train
Вскользь
сквозь
боль...
Glancing
through
the
pain...
У
меня
другие
двери,
ведь
я
вскоре
сяду
в
Royce
I
have
different
doors,
'cause
soon
I'll
be
in
a
Royce
Вскользь
сквозь
боль
Glancing
through
the
pain
Вскользь
сквозь
боль
Glancing
through
the
pain
Вскользь
сквозь
боль
Glancing
through
the
pain
Вскользь
сквозь
боль
Glancing
through
the
pain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.