Ollie Joseph feat. Packy - Home to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ollie Joseph feat. Packy - Home to You




Out here on my own, gettin' thrown just a little bit
Я здесь совсем один, меня чуть-чуть подбрасывает.
I've been in my zone, in my zone, just a little bit
Я был в своей зоне, в своей зоне, совсем немного.
Out here on my own, I get low when I think of you
Здесь, в одиночестве, мне становится грустно, когда я думаю о тебе.
I'm always a million miles away when I sing to you
Я всегда нахожусь за миллион миль отсюда, когда пою тебе.
I ain't been too wrong, just a little bit
Я не слишком ошибался, совсем чуть-чуть.
Music put me on just a little bit
Музыка немного меня заводит
Sacrifice it all, let me ball like I wanna do
Пожертвуй всем этим, позволь мне играть так, как я хочу.
One day I want it all, then all I want is you
Однажды я хочу все, а потом все, что я хочу, - это ты.
I ain't see your ass in a little bit
Я уже давно не вижу твоей задницы
Winter 2012 went too fast just a little bit
Зима 2012 года прошла слишком быстро совсем чуть чуть
You had you a man, just a little bit
У тебя был мужчина, совсем чуть-чуть.
You were hopin' I would break those plans just a little bit
Ты надеялся, что я хоть немного нарушу твои планы.
You can't hide your feelings from me
Ты не можешь скрыть от меня своих чувств.
I can see right through you, girl
Я вижу тебя насквозь, девочка.
He don't make you light up like me
Он не заставляет тебя светиться, как я.
You don't love him, do you, girl?
Ты ведь не любишь его, девочка?
You've been gettin' thrown just a little bit
Тебя чуть-чуть подбросило.
Hopin' I would find my way home in a little bit
Надеюсь, я скоро найду дорогу домой.
When you all alone, you be feelin' it
Когда ты совсем один, ты чувствуешь это.
You got all my music in your phone, you be killin' it
У тебя вся моя музыка в телефоне, ты ее убьешь.
Put me on and you get in your zone, just a little bit
Включи меня, и ты войдешь в свою зону, совсем чуть-чуть.
Knew that I would find my way home in a little bit
Я знал, что скоро найду дорогу домой.
Knew that I would find my way
Я знал, что найду свой путь.
Knew that I would find my way
Я знал, что найду свой путь.
Knew that I would find my way
Я знал, что найду свой путь.
Knew that I would find my way
Я знал, что найду свой путь.
Out here on my lonely, no emotions, till I think of you
Здесь, в одиночестве, без эмоций, пока я не подумаю о тебе.
When I write my stories, I realize how much I'm into you
Когда я пишу свои истории, я понимаю, как сильно ты мне нравишься.
Out here on my lonely, sip it slowly, pour it out for us
Здесь, в моем одиночестве, медленно потягивай его, наливай нам.
Back to the times when it was love that surrounded us
Назад во времена, когда нас окружала любовь.
Take my breath away, you perfect in every way
У меня захватывает дух, ты идеальна во всех отношениях.
You and me in 2016, it feels like yesterday
Ты и я в 2016 году, кажется, что это было вчера.
Gave you my jacket, it was cold, I hoped the scent would stay
Отдал тебе свою куртку, было холодно, я надеялся, что запах останется.
Bad at letting go, girl, you still know I got our message saved
Я плохо умею отпускать, девочка, но ты все равно знаешь, что я сохранил наше сообщение.
And I'm droppin' a new song
И я выпускаю новую песню.
Bet you pressin' play, you miss me now
Держу пари, ты нажимаешь "play", теперь ты скучаешь по мне,
But you got another dude so you play
но у тебя есть другой парень, так что играй.
When he's not in the whip, you listen loud
Когда он не в тачке, ты слушаешь громко.
Let it ride, you know this tune about you
Пусть она катится, ты знаешь эту мелодию о себе.
Catch a vibe, I know who you get down to
Улови вибрацию, я знаю, к кому ты приходишь.
Wish you hit my line and open up
Жаль, что ты не позвонила мне и не открылась.
But I know that your pride will not allow you
Но я знаю, что твоя гордость не позволит тебе ...
And I could do the same
И я мог бы сделать то же самое.
Pick it up, but I'm dialed in, locked in album mode
Поднимаю трубку, но я набираю номер и переключаюсь в режим альбома.
Too many feels to record
Слишком много чувств, чтобы их записать.
Getting thrown out, thinkin' I found my home
Меня вышвырнули, я думал, что нашел свой дом.
Two times, two times, I'm too accustomed to your peace sign
Два раза, два раза, я слишком привык к твоему знаку мира.
Feelin' lucky though, so I'm coming home
Хотя я чувствую себя счастливчиком, так что я возвращаюсь домой
Just to let you do it three times, yeah
Только для того, чтобы позволить тебе сделать это три раза, да
Ooh, it's sinking in, I'm feelin' it (I'm feelin' it)
О, это погружается внутрь, я чувствую это чувствую это).
I want this shit back, more than little bit (Than little bit)
Я хочу, чтобы это дерьмо вернулось, больше, чем немного (чем немного).
Sacrifice it all, then we ball like I wanna do
Пожертвуй всем этим, а потом мы будем веселиться, как я хочу.
One day I want it all, then all I want is you (All I want is you)
Однажды я хочу все это, а потом все, что я хочу, - это ты (все, что я хочу, - это ты).
I ain't been too wrong, just a little bit
Я не слишком ошибался, совсем чуть-чуть.
Music put me on just a little bit
Музыка немного меня заводит
Sacrifice it all, let me ball like I wanna do
Пожертвуй всем этим, позволь мне играть так, как я хочу.
One day I want it all, then all I want is you
Однажды я хочу все, а потом все, что я хочу, - это ты.
I ain't been too wrong, just a little bit
Я не слишком ошибался, совсем чуть-чуть.
Music put me on just a little bit
Музыка немного меня заводит
Sacrifice it all, then we ball like I wanna do
Пожертвуй всем этим, а потом мы будем веселиться, как я хочу.
One day I want it all, then all I want is you
Однажды я хочу все, а потом все, что я хочу, - это ты.





Writer(s): Patrick Duda, Matthew Duda

Ollie Joseph feat. Packy - Home to You
Album
Home to You
date of release
08-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.