Rod Wave - Dark Clouds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rod Wave - Dark Clouds




Dark Clouds
Темные облака
Trillo Beats, you did it again
Trillo Beats, ты снова это сделал
You know, I'm in New Jersey right now
Знаешь, я сейчас в Нью-Джерси
It's like four in the morning
Сейчас около четырех утра
It's me and T in this bitch, my nigga Dre in this bitch
Мы здесь с Ти, мой ниггер Дре тоже здесь
Flushed all this Percocets (why?)
Смыл все эти Перкоцеты (зачем?)
They wasn't workin' yet
Они все равно не действовали
Quarter pound on my bus we finna we murda that
Четверть фунта в моем автобусе, мы собираемся убить это
Today was okay, but I been feelin' sorrow (What up?)
Сегодня было нормально, но я чувствовал печаль (Как дела?)
Tonight I'ma pray it's better by tomorrow
Сегодня ночью я буду молиться, чтобы завтра стало лучше
Say mama, hey mama, I been feeling home sick
Скажи, мама, эй, мама, я чувствую тоску по дому
It's demons inside my heart and I can feel 'em growing
В моем сердце демоны, и я чувствую, как они растут
I brought people around me without even knowing
Я подпустил к себе людей, даже не зная
They all had secret agendas that they wasn't showing (showing)
У всех у них были тайные мотивы, которые они не показывали (не показывали)
Bitches will stab you in yo' back but smile in yo' face (face)
Суки ударят тебя в спину, но будут улыбаться тебе в лицо лицо)
Niggas will act how they act but they want yo' place (yo' place)
Ниггеры будут вести себя как обычно, но они хотят занять твое место (твое место)
Say that's it's love out they mouth, but that shit be fake (fake)
Говорят, что это любовь из их уст, но это все фальшивка (фальшивка)
So I been looking for peace and begging for space (what up?)
Поэтому я ищу покоя и молю о пространстве (как дела?)
And, Lord, I'm just a nigga tryna win, uh
И, Господи, я всего лишь ниггер, который пытается победить, э
Lord, I'm just a nigga, so I sin (rrah, rrah, rrah, rrah)
Господи, я всего лишь ниггер, поэтому я грешу (рра, рра, рра, рра)
We spin his block, we spin his block then spin again (mm)
Мы крутим его квартал, мы крутим его квартал, а затем снова крутим (мм)
He gotta pay for what he did, yeah
Он должен заплатить за то, что он сделал, да
I been feeling pain for so long (what up?)
Я так долго чувствовал боль (как дела?)
I done became numb
Я совсем онемел
I don't make it no better, I give my heart to whoever (whoever)
Я не делаю ничего лучше, я отдаю свое сердце кому попало (кому попало)
They take it and they run, mm, mm
Они берут его и бегут, мм, мм
You had me but you lost me (lost me)
Ты была у меня, но ты потеряла меня (потеряла меня)
I'm not mad, I'm exhausted (exhausted)
Я не злюсь, я истощен (истощен)
Please, please, if you come around (yeah)
Пожалуйста, пожалуйста, если ты будешь рядом (да)
Gimme something to make me smile
Дай мне что-нибудь, что заставит меня улыбнуться
And it's so many dark days
И так много темных дней
It's so many dark days and dark clouds
Так много темных дней и темных туч
It's been so many dark days (rrah, rrah, rrah)
Было так много темных дней (рра, рра, рра)
Been so many dark days and dark clouds
Было так много темных дней и темных туч
Like a big-ass black cloud been following a nigga 'round, I been tryna shake that bitch
Как будто огромное черное облако преследует ниггера, я пытался стряхнуть эту суку
Then niggas come around with that energy
Потом появляются ниггеры с этой энергией
Make it even fucking worse, I don't even -, man, I be-
Делают все еще хуже, я даже не -, чувак, я-
It's been so many dark days
Было так много темных дней
Been so many dark days and dark clouds (I get a nigga from 'round me fast)
Было так много темных дней и темных туч быстро нахожу себе ниггера)
It's been so many dark days (ask me, feel me)
Было так много темных дней (спроси меня, почувствуй меня)
Been so many dark days and dark clouds (uh, uh)
Было так много темных дней и темных туч (а, а)
I been feeling pain for so long, uh
Я так долго чувствовал боль, а
I done became numb
Я совсем онемел
I don't make it no better, I give my heart to whoever, uh
Я не делаю ничего лучше, я отдаю свое сердце кому попало, а
They take it and they run, mm, mm
Они берут его и бегут, мм, мм
You had me but you lost me
Ты была у меня, но ты потеряла меня
I'm not mad, I'm exhausted
Я не злюсь, я истощен
Please, please, if you come around
Пожалуйста, пожалуйста, если ты будешь рядом
Gimme something to make me smile (make me smile)
Дай мне что-нибудь, что заставит меня улыбнуться (заставит меня улыбнуться)





Writer(s): Timothy Patterson, Daniel Vega, David Grear, Brayon Nelson, Trentay Robinson, Rodarius Green


Attention! Feel free to leave feedback.