戴愛玲 - 咬痕 - translation of the lyrics into German

咬痕 - 戴愛玲translation in German




咬痕
Bissspur
动了情 认了真
Gefühle entwickelt, es ernst genommen
交了心 失了魂
Mein Herz gegeben, meine Seele verloren
受了伤 忘了问
Wurde verletzt, vergaß zu fragen
忘了还带着泪痕 又扑向你的亲吻
Vergaß, dass ich noch Tränenspuren hatte, stürzte mich wieder in deinen Kuss
谁把昨天 紧紧拥抱成怀恨
Wer hat das Gestern so fest umarmt, dass daraus Groll wurde?
切齿咬牙的思念 换来一口伤痕
Zähneknirschende Sehnsucht brachte eine Bissspur ein
爱恨之间 我纠缠着疑问
Zwischen Liebe und Hass bin ich in Fragen verstrickt
在你的肩 我留下了咬痕
Auf deiner Schulter habe ich eine Bissspur hinterlassen
恨不浅 爱更深 那么苦 还在等
Der Hass ist nicht gering, die Liebe ist tiefer, so bitter, warte immer noch
我是真心 想问你 疼不疼
Ich möchte dich aufrichtig fragen, tut es weh?
哦~
Oh~
受了伤 忘了问
Wurde verletzt, vergaß zu fragen
忘了还带着泪痕 又扑向你的亲吻
Vergaß, dass ich noch Tränenspuren hatte, stürzte mich wieder in deinen Kuss
谁把昨天 紧紧拥抱成怀恨
Wer hat das Gestern so fest umarmt, dass daraus Groll wurde?
切齿咬牙的思念 换来一口伤痕
Zähneknirschende Sehnsucht brachte eine Bissspur ein
爱恨之间 我纠缠着疑问
Zwischen Liebe und Hass bin ich in Fragen verstrickt
在你的肩 我留下了咬痕
Auf deiner Schulter habe ich eine Bissspur hinterlassen
恨不浅 爱更深 那么苦 还在等
Der Hass ist nicht gering, die Liebe ist tiefer, so bitter, warte immer noch
我是真心 想问你 疼不疼
Ich möchte dich aufrichtig fragen, tut es weh?
哦~
Oh~
疼不疼
Tut es weh?





Writer(s): Wu Xiong, Victor Lau, Wei Liang Qian


Attention! Feel free to leave feedback.