Lyrics and translation 戴愛玲 - 咬痕

咬痕

动了情 认了真
交了心 失了魂

受了伤 忘了问
忘了还带着泪痕 又扑向你的亲吻
谁把昨天 紧紧拥抱成怀恨
切齿咬牙的思念 换来一口伤痕
爱恨之间 我纠缠着疑问
在你的肩 我留下了咬痕
恨不浅 爱更深 那么苦 还在等
我是真心 想问你 疼不疼
哦～

受了伤 忘了问
忘了还带着泪痕 又扑向你的亲吻
谁把昨天 紧紧拥抱成怀恨
切齿咬牙的思念 换来一口伤痕

爱恨之间 我纠缠着疑问
在你的肩 我留下了咬痕
恨不浅 爱更深 那么苦 还在等
我是真心 想问你 疼不疼
哦～

疼不疼

Следы укусов

Позволила чувствам вспыхнуть, поверила,
Отдала сердце, потеряла покой.

Получив рану, забыла спросить,
Забыла, что по щекам слезы текут, и вновь тянусь к твоим поцелуям.
Кто превратил вчерашний день в ненависть,
Скрежет зубов, тоска — взамен лишь раны.
Между любовью и ненавистью, в сомнениях я терзаюсь,
На твоем плече оставила следы укусов.
Ненависть сильна, но любовь сильнее, так горько, но я все жду,
Я искренне хочу спросить, тебе больно?
О~

Получив рану, забыла спросить,
Забыла, что по щекам слезы текут, и вновь тянусь к твоим поцелуям.
Кто превратил вчерашний день в ненависть,
Скрежет зубов, тоска — взамен лишь раны.

Между любовью и ненавистью, в сомнениях я терзаюсь,
На твоем плече оставила следы укусов.
Ненависть сильна, но любовь сильнее, так горько, но я все жду,
Я искренне хочу спросить, тебе больно?
О~

Тебе больно?