Lyrics and translation 36 - Seconds & Forever, Pt. 1

Seconds & Forever, Pt. 1

Secondz lelelele o

Gimme love gimme love don't u keep
Me waiting (don't you keep me waiting)
Speak up girl don't you keep on breaking (my iyawomi eh)
Baby baby come home take me with u heaven
Cuz everyday with you e be blessing

Baby no dey gimme wahala
Give me love make i be your forever
Anytime wey u call i go consider
Girl i go consider
Baby no dey gimme wahala
Give me love make i be your forever
Anytime wey u call i go consider
Girl i go consider
Oh my baby Ada (Ada o)
Oya come make we go see your mama (mama o)
Pakurumoh ko Jo Dada
Oya pakurumoh ko Jo dada
E be u wey de burst my brain and my heart e dey do me like oyoyo
Girl i love to de watch u like Ronaldo
You dey sweet my heart ogenedo
I go defend your love like semedo
(Dance for the boy shake your back make u dance for d boy)
(Dance for the boy shake your back make u dance for d boy)
Shea you dey see me like your azaman
Carry back and front you give am to another man
You no get conscience you dey ask am for another round

Baby no dey gimme wahala
Give me love make i be your forever
Anytime wey u call i go consider
Girl i go consider
Baby no dey gimme wahala
Give me love make i be your forever
Anytime wey u call i go consider
Girl i go consider

Oh my baby Ada (Ada o)
Oya come make we go see your mama (mama o)
Baby girl you are my melody
You are my fantasy
E be you wey dey gimme the melody
I go sing u d harmony
If u see maami water o
No go run away
Me i no go run away o
(Dance for the boy shake your back make u dance for d boy)
Shea you dey see me like your azaman
Carry back and front you give am to another man
You no get conscience you dey ask am for another round

Baby no dey gimme wahala
Give me love make i be your forever
Anytime wey u call i go consider
Girl i go consider
Baby no dey gimme wahala
Give me love make i be your forever
Anytime wey u call i go consider
Girl i go consider

Des secondes et pour toujours, Partie 1

Secondes lelelele o

Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, ne me fais pas
Attendre (ne me fais pas attendre)
Parle ma chérie, ne continue pas à briser (mon iyawomi eh)
Bébé bébé rentre à la maison, emmène-moi avec toi au paradis
Car chaque jour avec toi est une bénédiction

Chérie, ne me fais pas de problèmes
Donne-moi de l'amour pour que je sois à jamais avec toi
Chaque fois que tu appelles, j'y réfléchirai
Chérie, j'y réfléchirai
Chérie, ne me fais pas de problèmes
Donne-moi de l'amour pour que je sois à jamais avec toi
Chaque fois que tu appelles, j'y réfléchirai
Chérie, j'y réfléchirai
Oh ma chérie Ada (Ada o)
Viens, on va voir ta maman (maman o)
Pakurumoh ko Jo Dada
Viens pakurumoh ko Jo dada
C'est toi qui fais exploser mon cerveau et mon cœur me fait comme oyoyo
Chérie, j'aime te regarder comme Ronaldo
Tu rends mon cœur doux ogenedo
Je défendrai ton amour comme Semedo
(Danse pour le garçon, secoue tes fesses, danse pour le garçon)
(Danse pour le garçon, secoue tes fesses, danse pour le garçon)
Est-ce que tu me vois comme ton azaman
Porte-le devant et derrière, tu le donnes à un autre homme
Tu n'as pas de conscience, tu lui demandes un autre tour

Chérie, ne me fais pas de problèmes
Donne-moi de l'amour pour que je sois à jamais avec toi
Chaque fois que tu appelles, j'y réfléchirai
Chérie, j'y réfléchirai
Chérie, ne me fais pas de problèmes
Donne-moi de l'amour pour que je sois à jamais avec toi
Chaque fois que tu appelles, j'y réfléchirai
Chérie, j'y réfléchirai

Oh ma chérie Ada (Ada o)
Viens, on va voir ta maman (maman o)
Ma chérie, tu es ma mélodie
Tu es mon fantasme
C'est toi qui me donnes la mélodie
Je te chanterai l'harmonie
Si tu vois maami water o
Ne t'enfuis pas
Moi, je ne m'enfuirai pas o
(Danse pour le garçon, secoue tes fesses, danse pour le garçon)
Est-ce que tu me vois comme ton azaman
Porte-le devant et derrière, tu le donnes à un autre homme
Tu n'as pas de conscience, tu lui demandes un autre tour

Chérie, ne me fais pas de problèmes
Donne-moi de l'amour pour que je sois à jamais avec toi
Chaque fois que tu appelles, j'y réfléchirai
Chérie, j'y réfléchirai
Chérie, ne me fais pas de problèmes
Donne-moi de l'amour pour que je sois à jamais avec toi
Chaque fois que tu appelles, j'y réfléchirai
Chérie, j'y réfléchirai