Lyrics and translation Flakkë - Body Talk

Body Talk

I feel the sounds that are coming from your mouth
But I only understand when I see your body talk
Hand on my hand, what are you talking about?
Girl, I only understand when I see your body talk

I feel the sounds that are coming from your mouth
But I only understand when I see your body talk
Hand on my hand, what are you talking about?
Girl, I only understand when I see your body talk

I don't get what you say, why does it sounds like a song?
Your lips are moving like they're dancing, can I come along?
Try to communicate, there is no right or wrong
'Cause if you want to sing, no need to end the night alone

Body's moving like a wave with sea
Feels like frontal with your lips on me
I get the feeling that you wanna go
Somewhere that we can be alone
Girl, I'll turn off the phone
Can't speak your language anyway
But now I'm getting what your body says

I feel the sounds that are coming from your mouth
But I only understand when I see your body talk
Hand on my hand, what are you talking about?
Girl, I only understand when I see your body talk

I feel the sounds that are coming from your mouth
But I only understand when I see your body talk
Hand on my hand, what are you talking about?
Girl, I only understand when I see your body talk

I feel the sounds that are coming from your mouth
But I only understand when I see your body talk
Hand on my hand, what are you talking about?
Girl, I only understand when I see your body talk

Conversation corporelle

J'entends les sons qui sortent de ta bouche
Mais je comprends seulement quand je vois ton corps parler
Ta main sur la mienne, de quoi parles-tu ?
Chérie, je comprends seulement quand je vois ton corps parler

J'entends les sons qui sortent de ta bouche
Mais je comprends seulement quand je vois ton corps parler
Ta main sur la mienne, de quoi parles-tu ?
Chérie, je comprends seulement quand je vois ton corps parler

Je ne comprends pas ce que tu dis, pourquoi ça ressemble à une chanson ?
Tes lèvres bougent comme si elles dansaient, puis-je venir ?
Essaie de communiquer, il n'y a pas de bien ou de mal
Parce que si tu veux chanter, pas besoin de finir la nuit seul

Ton corps bouge comme une vague avec la mer
On dirait un frontal avec tes lèvres sur moi
J'ai le sentiment que tu veux y aller
Quelque part où nous pouvons être seuls
Chérie, je vais éteindre mon téléphone
Je ne parle pas ta langue de toute façon
Mais maintenant, je comprends ce que ton corps dit

J'entends les sons qui sortent de ta bouche
Mais je comprends seulement quand je vois ton corps parler
Ta main sur la mienne, de quoi parles-tu ?
Chérie, je comprends seulement quand je vois ton corps parler

J'entends les sons qui sortent de ta bouche
Mais je comprends seulement quand je vois ton corps parler
Ta main sur la mienne, de quoi parles-tu ?
Chérie, je comprends seulement quand je vois ton corps parler

J'entends les sons qui sortent de ta bouche
Mais je comprends seulement quand je vois ton corps parler
Ta main sur la mienne, de quoi parles-tu ?
Chérie, je comprends seulement quand je vois ton corps parler