Joe Arroyo - A Mi Dios Todo Le Debo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Arroyo - A Mi Dios Todo Le Debo




A Mi Dios Todo Le Debo
Всё, что имею, — от Бога
Claro, claro, muéstrame el camino claro
Да, да, покажи мне ясный путь
Nos dio la luna, también el sol para danos claro
Он дал нам луну, и солнце тоже, чтобы осветить дорогу
(Ay mi Dios bendito papá)
(О, мой Бог, благословенный отец)
Qué bonito el camino que me has elegido yo te amo
Как прекрасен путь, который ты выбрал для меня, я люблю тебя
(Ay mi Dios, bendito papá)
(О, мой Бог, благословенный отец)
Ay mi Dios, todito te debo
О, мой Бог, всё, что имею, от тебя
Ay mi Dios, la dicha te debo
О, мой Бог, счастье моё от тебя
Ay Señor bendito te quiero
О, Господь благословенный, я люблю тебя
(Ay mi Dios, bendito papá)
(О, мой Бог, благословенный отец)
Ay mi Dios mi grito te elevo
О, мой Бог, к тебе возношу свой крик
(Ay mi Dios, bendito papá)
(О, мой Бог, благословенный отец)
Ay Señor la vida te debo
О, Господь, жизнь моя от тебя
(Ay mi Dios bendito papá)
(О, мой Бог, благословенный отец)
Ay papá (papá)
О, отец (отец)
Ay papá (papá)
О, отец (отец)
Ay papá (papá)
О, отец (отец)
Ay papá (papá)
О, отец (отец)
Yo que nací en cuna pobre, oye papá
Я, рождённый в бедной колыбели, слушай, отец,
Nunca me ha faltado nada
Никогда ни в чём не нуждался
Desde muy niño luché
С самого детства боролся
Pa' conseguir la fama
Чтобы достичь славы
De ti no tengo queja oye papá
На тебя не жалуюсь, слушай, отец,
Dale dulzura a mi alma
Дай сладость моей душе
Tú, papá
Ты, отец,
Tu eres muy grande Papá
Ты очень велик, отец,
Eres Bendito Papá
Ты благословен, отец,
Yo soy testigo Papá
Я тому свидетель, отец,
(Ay papá
(О, отец,
Tu eres muy bueno papá
Ты очень добр, отец,
Te doy las gracias papá
Благодарю тебя, отец,
Por perdonarme papá)
За то, что простил меня, отец)
Ay papá
О, отец,
Tu eres bendito papá
Ты благословен, отец,
Tu eres bonito papá
Ты прекрасен, отец,
Yo si te sigo papá
Я следую за тобой, отец,
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
(Tu eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito, bendito, bendito
Благословен, благословен, благословен
(Tu eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito tu ayer, bendito es su ahora
Благословенно твоё вчера, благословенно твоё сегодня
(Tu eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito el viejito que arriba esta
Благословен старик, что наверху
(Tu eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito, bendito, bendito es
Благословен, благословен, благословен он
Ay papá
О, отец,
En tu corte celestial
В твоём небесном дворе
Agradecido papá
Благодарен, отец,
Por darme vida papá
За то, что дал мне жизнь, отец,
(Ay papá
(О, отец,
Tu eres muy bueno papá
Ты очень добр, отец,
Te doy las gracias papá
Благодарю тебя, отец,
Por perdonarme papá)
За то, что простил меня, отец)
Tu papá
Ты, отец,
Tu eres muy grande papá
Ты очень велик, отец,
Tu eres bendito papá
Ты благословен, отец,
Yo si te sigo papá
Я следую за тобой, отец,
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
(Tú eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito bendito, bendito
Благословен, благословен, благословен
(Tú eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito tu ayer, bendito es tu ahora
Благословенно твоё вчера, благословенно твоё сегодня
(Tú eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito viejito que arriba esta
Благословен старик, что наверху
(Tú eres grande mi viejo)
(Ты велик, мой старик)
Bendito, bendito, bendito
Благословен, благословен, благословен
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Ay, papá
О, отец,
eres muy bueno papá
Ты очень добр, отец,
Te doy las gracias papá
Благодарю тебя, отец,
Por perdonarme papá
За то, что простил меня, отец,
Tú, papá
Ты, отец,
Eres bendito papá
Благословен, отец,
eres muy bueno papá
Ты очень добр, отец,
Yo si te sigo papá
Я следую за тобой, отец,
Ay, papá
О, отец,
Perdón te pido papá
Прошу прощения, отец,
Te doy las gracias papá
Благодарю тебя, отец,
Por perdonarme papá
За то, что простил меня, отец,
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Quien no coge (consejo caerá)
Кто не примет (совет, тот упадёт)
Ay, papá
О, отец,
Eres muy bueno papá
Ты очень добр, отец,
Te doy las gracias papá
Благодарю тебя, отец,
Por perdonarme papá
За то, что простил меня, отец,





Writer(s): Alvaro Jose Arroyo-gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.