Lyrics and translation Clubhouse feat. LonelyTwin - Good At Faking

Good At Faking

Saw that you called back
We keep playing phone tag
A season ago
You were on my mind

Do you still work at the back door?
Shoplift at the drug store?
You were chasing a ghost
Did it finally get you down?

Yeah it's been alright
Hard but I feel fine
Same day a thousand times
Forgetting lots of faces
And it's been too long
To know what I did wrong
It's not that I moved on
I'm just good at faking

Seems like you made it (made it)
From shows in your basement (basement)
I've wanted to go
Cause you've been on my mind

I saw your mom at the Kroger
She can't believe that we're older
And I've been wanting to know
Are you happy now?

Yeah it's been alright
Hard but I feel fine
Same day a thousand times
Forgetting lots of faces
And it's been too long
To know what I did wrong
It's not that I moved on
I'm just good at faking

Doué pour faire semblant

J'ai vu que tu avais rappelé
On joue au chat et à la souris par téléphone
Il y a une saison
Tu étais dans mes pensées

Tu travailles toujours à l'arrière du magasin ?
Tu voles à l'étalage à la pharmacie ?
Tu poursuivais un fantôme
Est-ce que ça t'a finalement rattrapée ?

Ouais, ça a été
Difficile, mais je vais bien
Le même jour mille fois
J'oublie beaucoup de visages
Et ça fait trop longtemps
Pour savoir ce que j'ai mal fait
Ce n'est pas que je sois passé à autre chose
Je suis juste doué pour faire semblant

On dirait que tu as réussi (réussi)
Avec tes concerts dans ton sous-sol (sous-sol)
J'aurais voulu y aller
Parce que tu étais dans mes pensées

J'ai vu ta mère chez Kroger
Elle n'arrive pas à croire qu'on ait vieilli
Et je voulais savoir
Es-tu heureuse maintenant ?

Ouais, ça a été
Difficile, mais je vais bien
Le même jour mille fois
J'oublie beaucoup de visages
Et ça fait trop longtemps
Pour savoir ce que j'ai mal fait
Ce n'est pas que je sois passé à autre chose
Je suis juste doué pour faire semblant