Decline - Colorful Chuck translation in French

Decline

I swear you're always on some other shit, its true
You've been entertaining lames and that's a shame when I'm the truth
You not, with the love I'm showing tough
Emotions blue
Keep on, with these scrubs
You want a thug, I'm not that dude
New to you
Open your mind to a guy that cares for you
I'm not gonna judge, I'm not gonna beg you for your time it's cool
We're through
So I'll forget I'll ever know you too
No time to waste of back and forth relations
There's no use

Back to back she's sending texts, she's tryna call me
Blowing up my line, ain't got the time, I'm sorry
Begging, pleading, it's to late for all that whining
Every time I hit decline, but she keeps calling me

Girl you lost me
And I'm so sorry
I can't expect you to change when you keep playing games
Switching up lanes, switching on me

So now when she calls me
I'm De, I'm Declining
You'll never find another like me,
I'm Declining

Fought so hard but it went nowhere
Already knew you would never play fair
Same dude that you met in the club last week,
Was the same motherfucker you chose over me
That cut too deep
Too soon to weep
Got to my knees anyway, like PLEASE
Baby don't leave, I promise to be
Everything you need, and you still left me
Fuck you bitch, you ain't never been shit
And I ain't never met a bitch make me curse like this
Call my phone, say you want this bone
Dog ass hoe, better move it along
Won't be too long before you hear this song
Radio on and your friends singing along
Like, "Girl what's wrong"
Cause your face real long
Stupid ass bitch, this your damn theme song

Back to back she's sending texts, she's tryna call me
Blowing up my line, ain't got the time, I'm sorry
Begging, pleading, it's to late for all that whining
Every time I hit decline, but she keeps calling me

Girl you lost me
And I'm so sorry
I can't expect you to change when you keep playing games
Switching up lanes, switching on me

So now when she calls me
I'm De, I'm Declining
You'll never find another like me,
I'm Declining

Refus

Je te jure, t'es toujours à faire un autre truc, c'est vrai
Tu fréquentes des nullards et c'est dommage, vu que je suis la vérité
Tu n'es pas réceptive à l'amour que je te montre, c'est dur
Mes émotions sont grises
Continue donc avec ces tocards
Tu veux un voyou, je ne suis pas ce genre de mec
C'est nouveau pour toi
Ouvre ton esprit à un gars qui se soucie de toi
Je ne vais pas te juger, je ne vais pas te supplier pour ton temps, c'est bon
On en a fini
Alors j'oublierai que je t'ai connue, toi aussi
Pas de temps à perdre avec des relations ambiguës
Ça ne sert à rien

Sans arrêt, elle m'envoie des textos, elle essaie de m'appeler
Elle fait exploser mon téléphone, j'ai pas le temps, désolé
Elle supplie, elle plaide, c'est trop tard pour tous ces gémissements
À chaque fois je refuse son appel, mais elle continue de m'appeler

Meuf, tu m'as perdu
Et j'en suis vraiment désolé
Je ne peux pas m'attendre à ce que tu changes si tu continues à jouer à des jeux
Changer de voie, me laisser tomber

Alors maintenant quand elle m'appelle
Je re, je refuse
Tu ne trouveras jamais un autre comme moi,
Je refuse

Je me suis battu si fort, mais ça n'a mené nulle part
Je savais déjà que tu ne jouerais jamais franc jeu
Le même mec que tu as rencontré en boîte la semaine dernière,
C'est le même connard que tu as choisi à ma place
Ça fait trop mal
Trop tôt pour pleurer
Je me suis mis à genoux quand même, genre "S'IL TE PLAÎT"
Bébé ne pars pas, je promets d'être
Tout ce dont tu as besoin, et tu m'as quand même quitté
Va te faire foutre, salope, t'as jamais rien été
Et j'ai jamais rencontré une salope qui me fasse jurer comme ça
Appelle-moi, dis que tu veux ce morceau
Sale pute, dégage de là
Ça ne sera pas long avant que t'entendes cette chanson
Radio allumée et tes copines qui chantent en chœur
Genre, "Meuf, qu'est-ce qui se passe"
Parce que t'as une tête d'enterrement
Stupide salope, c'est ta putain de chanson thème

Sans arrêt, elle m'envoie des textos, elle essaie de m'appeler
Elle fait exploser mon téléphone, j'ai pas le temps, désolé
Elle supplie, elle plaide, c'est trop tard pour tous ces gémissements
À chaque fois je refuse son appel, mais elle continue de m'appeler

Meuf, tu m'as perdu
Et j'en suis vraiment désolé
Je ne peux pas m'attendre à ce que tu changes si tu continues à jouer à des jeux
Changer de voie, me laisser tomber

Alors maintenant quand elle m'appelle
Je re, je refuse
Tu ne trouveras jamais un autre comme moi,
Je refuse