Tmrlne - Starter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tmrlne - Starter




Starter
Starter
At the top we bottoms up
En haut, on trinque
This is how we do it
C'est comme ça qu'on fait
It's just me and all my music
C'est juste moi et toute ma musique
At the top floor I just wanna be successful
Au dernier étage, je veux juste réussir
Back to them back of the Acura days
Retour aux jours on roulait en Acura
I was sliding in
J'étais en train de me faufiler
The chance that I take like a jack with a spade
La chance que je prends comme un valet de pique
I was eying it
Je la regardais
Spliff lit up and I'm high agian
Joint allumé, je suis à nouveau défoncé
Mauve tights with no camel toe
Collants mauves sans camel toe
On hoes I should've never known
Sur des filles que j'aurais jamais connaître
But life is life I pipe the culture with no condom on
Mais la vie est la vie, je pipe la culture sans capote
From the bottom of the pot rap
Du fond du pot rap
Pulled me out with some prongs
Ils m'ont sorti avec des pinces
I write these song to write my wrongs
J'écris ces chansons pour réparer mes erreurs
Can't wait to put my Niggas on
J'ai hâte de mettre mes mecs sur le devant de la scène
This the calm before the storm
C'est le calme avant la tempête
Know this chick that thinks I'm really bout a good time
Je connais cette fille qui pense que je suis vraiment un bon vivant
But my life been gray goose
Mais ma vie a toujours été Grey Goose
And dollar signs
Et des signes dollar
And moonshines going unreleased
Et des morceaux qui n'ont jamais été publiés
I spat my realest bars on tracks you will never see
J'ai balancé mes bars les plus vrais sur des pistes que tu ne verras jamais
And I don't try to be free cause bitch I am
Et je n'essaye pas d'être libre, car je le suis, ma belle
New slavery you better catch me if you can
Nouvelle esclavage, tu ferais mieux de me rattraper si tu le peux
I just wannabe I just wannabe successful
Je veux juste être, je veux juste réussir
I just wannabe I just wannabe successful
Je veux juste être, je veux juste réussir
At the top we bottoms up oh
En haut, on trinque, oh
This is how we do it
C'est comme ça qu'on fait
It's just me and all my music
C'est juste moi et toute ma musique
At the top floor I just wanna be successful
Au dernier étage, je veux juste réussir
Awe yea lane they fucking feel ya
Ouais, ils te sentent, ma belle
To hear me rap like this is so unfamiliar
M'entendre rapper comme ça, c'est tellement inhabituel
Had to take a stab at that so I could cook like this
J'ai faire un pas de côté pour pouvoir cuisiner comme ça
It took time and a line to get like this
Il a fallu du temps et une ligne pour en arriver
Escaped my mad city
J'ai échappé à ma ville folle
Ignorance was bliss
L'ignorance était le bonheur
Hopeful soul working feeling blinded by the mist
Âme pleine d'espoir qui travaille, se sentant aveuglée par la brume
And look
Et regarde
That money did a lot for me
L'argent a fait beaucoup pour moi
I was a good kid playing double Dutch when it would come and talk to me
J'étais un bon garçon, je jouais au double dutch quand il arrivait et me parlait
Tell me everything that you need was in a dime
Il me disait que tout ce dont j'avais besoin était dans un sou
Good girl plus good money equals good fucking time
Bonne fille plus bon argent égal bon moment de plaisir
I wouldn't settle for good I only wanted great
Je ne me contenterais pas du bien, je voulais seulement le meilleur
Straight outta charlotte cousins lived in section 8s
Straight outta Charlotte, les cousins vivaient dans des HLM
I just wannabe I just wannabe successful
Je veux juste être, je veux juste réussir
I just wannabe I just wannabe successful
Je veux juste être, je veux juste réussir
At the top we bottoms up oh
En haut, on trinque, oh
This is how we do it
C'est comme ça qu'on fait
It's just me and all my music
C'est juste moi et toute ma musique
At the top floor I just wanna be successful
Au dernier étage, je veux juste réussir
I feel they eyes staring at me
Je sens leurs yeux qui me fixent
They tryna to get me but I cannot see baby
Ils essaient de m'avoir, mais je ne vois rien, ma belle
Niggas tryna get the best of me
Des mecs essayent d'avoir le meilleur de moi
But I know that everyone falls yea
Mais je sais que tout le monde tombe, ouais
Niggas tryna get the best of me
Des mecs essayent d'avoir le meilleur de moi
They tryna chase me but I can't see baby
Ils essaient de me poursuivre, mais je ne vois rien, ma belle
Niggas tryna get the best of me
Des mecs essayent d'avoir le meilleur de moi
But I know that everyone falls
Mais je sais que tout le monde tombe
And moonshines going unreleased
Et des morceaux qui n'ont jamais été publiés
I spat my realest bars on tracks you will never see
J'ai balancé mes bars les plus vrais sur des pistes que tu ne verras jamais
And I don't try to be free cause bitch I am
Et je n'essaye pas d'être libre, car je le suis, ma belle
New slavery you better catch me if you can
Nouvelle esclavage, tu ferais mieux de me rattraper si tu le peux
I just wannabe I just wannabe successful
Je veux juste être, je veux juste réussir
I just wannabe I just wannabe successful
Je veux juste être, je veux juste réussir





Writer(s): Joshua Kilumbu

Tmrlne - Starters - EP
Album
Starters - EP
date of release
05-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.