Xemory - Снова - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xemory - Снова




Снова
Encore
Paw, ye-ye, flip
Paw, ye-ye, flip
Который год подряд
Quelle année de suite
Вроде бы девятый (девятый)
C’est comme si c’était la neuvième (neuvième)
Улыбаюсь в зеркале помятый (ааа)
Je souris dans le miroir, le visage fatigué (aaa)
Дела стали получше, на столе хотя бы завтрак
Les choses vont mieux, au moins il y a le petit déjeuner sur la table
Но я снова должен думать как заработать бабок (paw, paw)
Mais je dois encore réfléchir à comment gagner de l’argent (paw, paw)
(снова) должен думать как заработать бабок (ye-ye)
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent (ye-ye)
(снова) должен думать как заработать бабок (ye-ye)
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent (ye-ye)
(снова) должен думать как заработать бабок (ye-ye)
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent (ye-ye)
(снова) должен думать
(encore) je dois réfléchir
Снова, снова должен, должен (paw)
Encore, encore je dois, je dois (paw)
На кармане нет ни тонны даже
Je n’ai pas même une tonne dans ma poche
Все что появлялось улетало сразу же
Tout ce qui arrivait s’en allait immédiatement
Время изменилось
Le temps a changé
Не могу считать себя особенным
Je ne peux pas me considérer comme quelqu’un de spécial
Моим желаниям не нужен лист (ye)
Mes désirs n’ont pas besoin d’une liste (ye)
Безработным я желаю заработать (money)
En étant au chômage, je souhaite gagner de l’argent (money)
На работе я желаю на ней не работать
Au travail, je souhaite ne pas travailler
Засыпая я желаю заработать (ммм)
En m’endormant, je souhaite gagner de l’argent (mmm)
Просыпаясь я желаю заработать
En me réveillant, je souhaite gagner de l’argent
Который год подряд
Quelle année de suite
Вроде бы девятый (девятый)
C’est comme si c’était la neuvième (neuvième)
Улыбаюсь в зеркале помятый (помятый сука)
Je souris dans le miroir, le visage fatigué (le visage fatigué, salope)
Дела стали получше, на столе хотя бы завтрак (
Les choses vont mieux, au moins il y a le petit déjeuner sur la table (
Но я снова должен думать как заработать бабок (ye)
Mais je dois encore réfléchir à comment gagner de l’argent (ye)
(снова) должен думать как заработать бабок
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent
(снова) должен думать как заработать бабок
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent
(снова) должен думать как заработать бабок (money)
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent (money)
(снова) должен думать
(encore) je dois réfléchir
Снова, снова
Encore, encore
Который год подряд
Quelle année de suite
Вроде бы девятый
C’est comme si c’était la neuvième
Улыбаюсь в зеркале помятый (paw)
Je souris dans le miroir, le visage fatigué (paw)
Дела стали получше, на столе хотя бы завтрак
Les choses vont mieux, au moins il y a le petit déjeuner sur la table
Но я снова должен думать как заработать бабок (paw, paw)
Mais je dois encore réfléchir à comment gagner de l’argent (paw, paw)
(снова) должен думать как заработать бабок
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent
(снова) должен думать как заработать бабок
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent
(снова) должен думать как заработать бабок
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent
(снова) должен думать
(encore) je dois réfléchir
Снова, снова должен думать
Encore, encore je dois réfléchir
Все впереди я ещё молод (молод)
Tout est devant moi, je suis encore jeune (jeune)
Заработаю не один доллар (доллар)
Je gagnerai plus d’un dollar (dollar)
Все возможные попробую работы
J’essayerai tous les jobs possibles
Лишь бы на мгновение побыть довольным (flip, ye, flip)
Du moment que je peux être content un instant (flip, ye, flip)
Все впереди я ещё молод (молод)
Tout est devant moi, je suis encore jeune (jeune)
Заработаю не один доллар (доллар)
Je gagnerai plus d’un dollar (dollar)
Все возможные попробую работы
J’essayerai tous les jobs possibles
Если я дал себе слово то я не могу быть сломан (ye)
Si je me suis donné la parole, je ne peux pas être brisé (ye)
Который год подряд
Quelle année de suite
Вроде бы девятый (девятый сука)
C’est comme si c’était la neuvième (neuvième, salope)
Улыбаюсь в зеркале помятый
Je souris dans le miroir, le visage fatigué
Дела стали получше, на столе хотя бы завтрак
Les choses vont mieux, au moins il y a le petit déjeuner sur la table
Но я снова должен думать как заработать
Mais je dois encore réfléchir à comment gagner
(снова) должен думать как заработать бабок
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent
(снова) должен думать как заработать бабок (brrr, brrr)
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent (brrr, brrr)
(снова) должен думать как заработать бабок (paw, paw)
(encore) je dois réfléchir à comment gagner de l’argent (paw, paw)
(снова) должен думать
(encore) je dois réfléchir
Снова, снова должен думать (paw, paw)
Encore, encore je dois réfléchir (paw, paw)
У, у окей
U, u ok
Paw, paw, paw, paw, paw
Paw, paw, paw, paw, paw





Writer(s): макушин ростислав владимирович, евтушенко максим евгеньевич

Xemory - Снова - Single
Album
Снова - Single
date of release
16-01-2023



Attention! Feel free to leave feedback.