Lyrics and translation Charlie Monttana feat. Armando Palomas - Tú No Sabes Chupar

Tú No Sabes Chupar

Ya de madrugada fuiste a la vinata
Y en la ventanita compraste otro pomo
Unos cigarritos
Y dos coca colas
Y siguieron chupando hasta el otro día
Los Ramones dijeron
(Que paso, que paso, vamos hay)

Y los Rolling decían que era solo rock and roll
Tú les contestaste que no te espantabas
Tipos lenguas largas
Y que seguías siendo rey
Que lo que a ese güey le falta, tú lo tienes de más

Te guacareaste todito y te pusiste a llorar
Te querías pelear, pateaste la grabadora
Le pegaste a tu vieja y le mentaste la madre
Y a toda la banda la mandaste a la verga

Porque cuando tomas
Te pones bien loca
La riegas de volada
Y ofendes a la banda (ay, Charlie)
Tú no sabes chupar (tú no sabes chupar)
Tú no sabes tomar (tú no sabes chupar)
Tú no sabes chupar(tú no sabes chupar)
Tú no sabes chupar(tú no sabes chupar)

Cuando me fui pa gabacho
Me decían sanavagana
Y ahora que soy grandecito
Soy fan de Charlie Monttana

Se te sube luego luego'
Y te pones como cerdo
Te pones como demonio
Como una vaca babosa
Ya mejor ni vengas güey
Tú no sabes tomar
Porque cuando tomas
Te pones como pendejo
La riegas de volada
Y ofendes a mi pinche madre
Que paso

Tú no sabes chupar (tú no sabes chupar)
Nomas la vas a cagar (tú no sabes chupar)
No voy en tren (tú no sabes chupar)
No voy en avión (tú no sabes chupar)
No voy en tren (tú no sabes chupar)
No voy en avión (tú no sabes chupar)
Yo no voy en tren (tú no sabes chupar)
Voy en avión (tú no sabes chupar)
Tu no sabes chupar (tú no sabes chupar)

(Aquí, pos aquí nomas
Hechado como pendejo tomando coca)

(Cuando estaba yo chiquito, escuchaba la Maldita
Y ahora que estoy jodidito, escucho a Amandititita)

(Cuando estaba yo chiquito, me daban leche de bote
Y ahora que estoy grandecito, me la sacan del garrote)

(Wow)

(Cuando estaba yo chiquito, me daban leche de bote
Y ahora que estoy grandecito, me la sacan del camote)

Tu ne sais pas sucer

Tu es allé au bar à vin tôt le matin
Et tu as acheté une autre bouteille à la fenêtre
Quelques cigarettes
Et deux Coca-Cola
Et vous avez continué à boire jusqu'au lendemain
Les Ramones ont dit
(Que se passe-t-il, que se passe-t-il, allons-y)

Et les Rolling Stones ont dit que c'était juste du rock and roll
Tu leur as répondu que tu n'étais pas effrayé
Des types à la langue bien pendue
Et que tu restais roi
Que ce qui manque à ce type, tu en as beaucoup

Tu as tout vomi et tu as commencé à pleurer
Tu voulais te battre, tu as donné un coup de pied au magnétophone
Tu as frappé ta femme et tu l'as insultée
Et tu as envoyé tout le groupe au diable

Parce que quand tu bois
Tu deviens folle
Tu fais n'importe quoi
Et tu insultes le groupe (oh, Charlie)
Tu ne sais pas sucer (tu ne sais pas sucer)
Tu ne sais pas boire (tu ne sais pas sucer)
Tu ne sais pas sucer (tu ne sais pas sucer)
Tu ne sais pas sucer (tu ne sais pas sucer)

Quand je suis allé aux États-Unis
On m'appelait un salaud
Et maintenant que je suis un peu plus grand
Je suis fan de Charlie Monttana

Tu te saoules tout de suite
Et tu deviens comme un cochon
Tu deviens comme un démon
Comme une vache baveuse
Il vaut mieux que tu ne viennes pas, mon pote
Tu ne sais pas boire
Parce que quand tu bois
Tu deviens stupide
Tu fais n'importe quoi
Et tu insultes ma mère
Que se passe-t-il

Tu ne sais pas sucer (tu ne sais pas sucer)
Tu vas juste tout gâcher (tu ne sais pas sucer)
Je ne vais pas en train (tu ne sais pas sucer)
Je ne vais pas en avion (tu ne sais pas sucer)
Je ne vais pas en train (tu ne sais pas sucer)
Je ne vais pas en avion (tu ne sais pas sucer)
Je ne vais pas en train (tu ne sais pas sucer)
Je vais en avion (tu ne sais pas sucer)
Tu ne sais pas sucer (tu ne sais pas sucer)

(Ici, eh bien ici seulement
Allongé comme un idiot à boire du coca)

(Quand j'étais petit, j'écoutais La Maldita
Et maintenant que je suis dans le pétrin, j'écoute Amandititita)

(Quand j'étais petit, on me donnait du lait en bouteille
Et maintenant que je suis plus grand, on me le sort du bâton)

(Wow)

(Quand j'étais petit, on me donnait du lait en bouteille
Et maintenant que je suis plus grand, on me le sort de la patate)