Lyrics and translation Pedro Calderon feat. Yango, El Daddy & Chema Krema - Única
Dice
que
no
tiene
hora
de
llegada,
She
says
she
has
no
time
of
arrival,
Que
es
mejor
sola
que
mal
acompañada,
That
she
is
better
off
alone
than
in
bad
company,
Cupido
la
llamo
pero
ella
nunca
estaba,
Cupid
called
her
but
she
was
never
there,
Ahora
se
prepara
y
se
va
con
su
hermana.
Now
she
gets
ready
and
goes
out
with
her
sister.
Y
si
ella
se
escapa
conmigo
esta
noche
le
bajo
la
luna
And
if
she
escapes
with
me
tonight,
I'll
bring
her
the
moon
Y
me
dice
que
ella
relaciones
ninguna.
And
she
tells
me
that
she
doesn't
want
any
relationships.
Soltera
y
nunca
sola
(sola
yeah)
Single
and
never
alone
(alone
yeah)
De
nadie
se
enamora
(mora
yeah)
She
doesn't
fall
for
anyone
(one
yeah)
Le
partieron
el
cora'
(cora'
yeah)
They
broke
her
heart
(heart'
yeah)
Dj
ponle
su
música
DJ
put
on
her
music
Porque
bailando
es
única
(yeah)
Because
dancing,
she
is
one
of
a
kind
(yeah)
Solo
dime
donde
se
quedaron
toa'
las
ilusiones
Just
tell
me
where
all
the
illusions
are
left
Que
paso
con
eso
d
llevarte
flores
What
happened
to
that
thing
about
bringing
you
flowers
Yo
no
te
estoy
pidiendo
que
tu
te
enamores
de
mi,
I'm
not
asking
you
to
fall
in
love
with
me,
Si
tu
eres
feliz
así
pues
eso
yo
lo
respeto
If
you're
happy
this
way,
I
respect
that
Yo
solo
te
diré
que
la
vida
son
momentos
I'll
just
tell
you
that
life
is
about
moments
Si
tu
no
quiere
amar
pues
me
parece
perfecto
If
you
don't
want
to
love,
I
think
it's
perfect
Entiendo
a
que
pasaras
a
ser
la
mala
del
cuento.
I
understand
that
you
will
become
the
villain
of
the
story.
Corazón
de
hielo
duro
como
acero
A
heart
of
ice,
hard
as
steel
Se
cansó
de
pero
y
de
to'
lo
que
le
She
got
tired
of
"but"
and
everything
they
Mintieron
y
dijeron
que
era
sincero
Lied
and
said
it
was
sincere
En
su
diccionario
no
hay
te
amo
no
hay
te
quiero
In
her
dictionary
there
is
no
I
love
you,
there
is
no
I
want
you
Solo
quiere
estar
soltera
y
nunca
sola
(sola
yeah)
She
just
wants
to
be
single
and
never
alone
(alone
yeah)
De
nadie
se
enamora
(mora
yeah)
She
doesn't
fall
for
anyone
(one
yeah)
Le
partieron
el
cora'
(cora'
yeah)
They
broke
her
heart
(heart'
yeah)
Dj
ponle
su
música
porque
bailando
es
única
(yeah)
DJ
put
on
her
music
because
dancing
she
is
one
of
a
kind
(yeah)
No
se
va
con
cualquiera
She
doesn't
go
with
just
anyone
A
la
relaciones
le
dio
tijera
She
cut
off
relationships
Toa'
la
noche
como
pantera
All
night
like
a
panther
Te
enamoraría
si
la
vieras
You
would
fall
in
love
if
you
saw
her
Ella
anda
soltera
pero
nunca
sola
y
si
tu
la
vieras
bailando
por
ahí
She
is
single
but
never
alone,
and
if
you
saw
her
dancing
around
Ella
no
se
enamora
She
doesn't
fall
in
love
Ni
por
nadie
llora
siempre
se
la
goza
de
party
en
party
She
doesn't
cry
for
anyone,
she
always
enjoys
herself
from
party
to
party
Soltera
y
nunca
sola
(sola
yeah)
Single
and
never
alone
(alone
yeah)
De
nadie
se
enamora
(mora
yeah)
She
doesn't
fall
for
anyone
(one
yeah)
Le
partieron
el
cora'
(cora'
yeah)
They
broke
her
heart
(heart'
yeah)
Dj
ponle
su
música
porque
bailando
es
única
DJ
put
on
her
music
because
dancing
she
is
one
of
a
kind
Sola
es
mas
tranquila,
Alone
she
is
more
tranquil,
Tu
te
convertiste
en
la
mas
diva,
You
became
the
biggest
diva,
Tiene
detrás
un
equipo
de
fútbol
siempre
en
fila
You
have
a
soccer
team
behind
you
always
in
line
Yo
solo
quiero
sentirte
quiero
a
ver
si
tu
de
cupido
te
despediste
I
just
want
to
feel
you,
I
want
to
see
if
you
said
goodbye
to
Cupid
Y
ahora
va
contando
los
fajos
llegando
al
party
encima
de
un
lambo
And
now
she's
counting
the
stacks,
arriving
at
the
party
on
top
of
a
Lambo
Partido
el
amor
y
a
los
demás
ya
ni
caso
Love
is
broken
and
the
rest
she
doesn't
care
about
anymore
Dejaste
el
amor
por
culpa
de
un
fracaso.
You
left
love
because
of
a
failure.
Solo
un
ratito
quiero
yo
dejemos
fuera
el
corazón
Just
for
a
little
while,
let's
leave
our
hearts
outside
Solo
una
noche
de
placer
mañana
volverás
a
ser
Just
one
night
of
pleasure,
tomorrow
you
will
be
again
Soltera
y
nunca
sola
(sola
yeah)
Single
and
never
alone
(alone
yeah)
De
nadie
se
enamora
(mora
yeah)
She
doesn't
fall
for
anyone
(one
yeah)
Le
partieron
el
cora'
(cora'
yeah)
They
broke
her
heart
(heart'
yeah)
Dj
ponle
su
música
porque
bailando
es
única
DJ
put
on
her
music
because
dancing
she
is
one
of
a
kind
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.