Lyrics and translation 한요한 feat. Lil Boi - Reset (feat. LIL BOI)

Reset (feat. LIL BOI)

오지 말라 해도 가는 중
출발지는 마포구
394- 다 알려주면 도둑
굳이 말할 것이 없대도
너는 내게 말해 뭘 해도
잘 할 것 같다란 말이 또다시
나를 가게 만들었어
Pedal to the medal
킥보드 40분이 데려간 동네는
우주를 비행한 듯
슬픈 미행한 듯
또 나는 무방비로 무너졌어
Ok oh baby 이런 날 일으키는 게
너라 말한다면 이건 너는 믿겠니
Oh baby 걱정 말어
우리 전으로 전부 reset
다 써버린 록시땅 reset
Oh baby 걱정 말어
우리 전으로 전부 reset
다 천천히 옮기자 reset
다 천천히 옮기자 reset
다 천천히 옮기자 reset
다 천천히 옮기자 reset
나의 가는 길 위에 연을 띄웠지
넌 나의 목적지 한때 나의 꿈였지
걱정 하나 없이 달려왔던 나의 길
돌아 보니 어딘지 더 이상 안 보였지
연은 빠르게 흘러가 내 나이테가 되어
연은 끊어지지 않았지 너의 의지 아니면
연은 나의 사랑 나의 꿈 나의 실력이자 운
여느 때와 달리 아무것도 없어 신기루
그래 난 원해 다시 하기를
처음으로 돌아와 나와 마주보기를
이번엔 놓치지 않으려 하지 이런 날 믿을
수 있니 응원해줄 수 있니 나의 앞길을
사실은 아직은 니가 내 인연이기를
너의 짐을 너의 뒤를 내가 책임질 수 있기를
바랄 뿐 지금 내가 해줄 수 있는 말은
Baby 걱정 말어
Oh baby 걱정 말어
우리 전으로 전부 reset
다 써버린 록시땅 reset
Oh baby 걱정 말어
우리 전으로 전부 reset
다 천천히 옮기자 reset
다 천천히 옮기자 reset
다 천천히 옮기자 reset
다 천천히 옮기자 reset

Réinitialisation (feat. LIL BOI)

Même si tu me dis de ne pas venir, je suis en route
Mon point de départ est Mapo-gu
394 - Si je te dis tout, je deviens un voleur
Même si je n'ai pas besoin de te le dire
Tu me dis que quoi que je fasse
Je réussirai, et encore une fois
Tu me fais partir
Pedal to the medal
Le quartier où m'a emmené mon scooter en 40 minutes
C'est comme si j'avais traversé l'univers
Comme si je t'avais tristement suivi
Et encore une fois, je suis tombé sans défense
Ok oh baby, c'est toi qui me relève
Si tu me dis ça, tu me crois ?
Oh baby, ne t'inquiète pas
On revient à tout ce qu'on était, reset
Tout ce qu'on a utilisé, reset
Oh baby, ne t'inquiète pas
On revient à tout ce qu'on était, reset
Remettons tout en ordre, reset
Remettons tout en ordre, reset
Remettons tout en ordre, reset
Remettons tout en ordre, reset
J'ai lancé un cerf-volant sur mon chemin
Tu étais ma destination, un jour, mon rêve
Mon chemin, où je courais sans soucis
En regardant en arrière, je ne voyais plus où j'étais
Le cerf-volant a filé rapidement, devenant mes anneaux
Le cerf-volant ne s'est pas rompu, sinon ce serait ta volonté
Le cerf-volant est mon amour, mon rêve, mon talent et ma chance
Contrairement aux autres fois, il n'y a rien, un mirage
Oui, je veux recommencer
Retourner au début et me retrouver face à toi
Cette fois, je ne veux pas la laisser filer, me croire dans ces moments-là
Peux-tu me croire ? Peux-tu me soutenir dans mon chemin ?
En fait, j'espère que tu es toujours mon destin
J'espère pouvoir prendre soin de ton fardeau, de ton dos
Tout ce que je peux te dire maintenant, c'est
Baby, ne t'inquiète pas
Oh baby, ne t'inquiète pas
On revient à tout ce qu'on était, reset
Tout ce qu'on a utilisé, reset
Oh baby, ne t'inquiète pas
On revient à tout ce qu'on était, reset
Remettons tout en ordre, reset
Remettons tout en ordre, reset
Remettons tout en ordre, reset
Remettons tout en ordre, reset