Kevin King feat. Brad Nightengale & Caleb Parker - We Need to Talk - translation of the lyrics into French




We Need to Talk
On doit parler
Do you really wanna talk
Tu veux vraiment parler
About what's going on
De ce qui se passe
Do you really wanna know
Tu veux vraiment savoir
Take a look at my heart
Jeter un coup d'œil à mon cœur
Or my soul woah
Ou à mon âme, ouais
But I don't really wanna show
Mais je ne veux pas vraiment te le montrer
Do you really wanna talk
Tu veux vraiment parler
About what's going on
De ce qui se passe
Do you see ten like X Ray
Tu vois dix comme aux rayons X
Are you ten like sensei
Es-tu dix comme sensei
Do you do X like rated
Fais-tu X comme classé
Let me cite source King Kendrick
Laisse-moi citer la source King Kendrick
I don't need stain on image
Je n'ai pas besoin de tache sur mon image
I don't need yellin
Je n'ai pas besoin de crier
Or chit chat or bitchin
Ou de bavarder ou de me plaindre
Or rewind to previous
Ou de revenir en arrière
Let's stay in the present
Restons dans le présent
I know the sitch
Je connais la situation
I'll handle the business
Je m'occupe des affaires
And in the future
Et dans le futur
Just know your position
Sache juste ta position
You want approval
Tu veux de l'approbation
You don't need forgiveness
Tu n'as pas besoin de pardon
You got a plan
Tu as un plan
I don't want in
Je ne veux pas en faire partie
You do your shit
Fais ton truc
Imma handle the mission
Je vais gérer la mission
I got a promise
J'ai une promesse
I need to uphold
Je dois la tenir
I got some people
J'ai des gens
I need to let go
Que je dois laisser partir
I got a bible
J'ai une bible
I need to reread
Que je dois relire
I got some ammo
J'ai des munitions
I need to reload
Que je dois recharger
I got some burdens
J'ai des fardeaux
It's breaking my bones
Qui me brisent les os
Stress in my shoulders
Du stress dans mes épaules
I need to explode
J'ai besoin d'exploser
I got some tension
J'ai de la tension
I need to release
Que je dois libérer
I got some people
J'ai des gens
I gotta let go
Que je dois laisser partir
Tell you the truth
Te dire la vérité
I'm not holding my breath
Je ne retiens pas mon souffle
I think I got a shot
Je pense que j'ai une chance
I'm just waiting my chance
J'attends juste mon moment
Tell you the truth
Te dire la vérité
I think I'm good enough
Je pense que je suis assez bien
I'm just waiting my turn
J'attends juste mon tour
But it stay in my plans
Mais ça reste dans mes plans
It just hopped in my head
C'est juste arrivé dans ma tête
Early on woah
Tôt ou tard, ouais
And I could never let it go
Et je n'ai jamais pu laisser ça partir
Do you really wanna talk
Tu veux vraiment parler
About what's going on
De ce qui se passe
Do you really wanna know
Tu veux vraiment savoir
Take a look at my heart
Jeter un coup d'œil à mon cœur
Or my soul woah
Ou à mon âme, ouais
But I don't really wanna show
Mais je ne veux pas vraiment te le montrer





Writer(s): Kevin King

Kevin King feat. Brad Nightengale & Caleb Parker - We Need to Talk
Album
We Need to Talk
date of release
16-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.