Lyrics and translation .38 Special - Hallelujah , It's Christmas

Hallelujah , It's Christmas

Christmas lights out in the yard
A wreath hung our door
There was Christmas music on the radio
And I stare outside my window
Waiting for Santa to come
I couldn't wait to see under our tree when
Santa's work was done
Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
All year long I tried to be
As good as I could be
Just a boy with all the childhood dreams
And I sit down and write
"Dear Santa, don't forget to come my way
I'll see you soon and please make room
For my guitar in your sleigh"
Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
People all sharin' their hearts tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmas all over the world
Have a happy Christmas
And make a joyful noise
Have a happy Christmas
From all us wild-eyed boys
I never got that pony
But they taught me to believe
That what means the most is only
To give more than receive
And if we could wish together
I'd wish the world in harmony
'Cause if Christmas could last forever
What better world it'd be
Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
Everybody all over the world
Singing Hallelujah it's Christmas
People all sharin' their hearts tonight
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again
Singing Hallelujah it's Christmas
It's Christmastime again

Alléluia, c'est Noël

Les illuminations de Noël dans le jardin
Une couronne accrochée à notre porte
De la musique de Noël à la radio
Et je regarde dehors par ma fenêtre
En attendant l'arrivée du Père Noël
J'avais hâte de voir ce qu'il y avait sous notre sapin quand
Le travail du Père Noël serait terminé
En chantant Alléluia, c'est Noël
Tout le monde partout dans le monde ce soir
En chantant Alléluia, c'est Noël
C'est encore Noël
Toute l'année, j'ai essayé d'être
Aussi gentil que possible
Juste un garçon avec tous les rêves d'enfance
Et je m'assieds et j'écris
Cher Père Noël, n'oublie pas de passer chez moi
Je te verrai bientôt et s'il te plaît, fais de la place
Pour ma guitare dans ton traîneau
En chantant Alléluia, c'est Noël
Tout le monde partout dans le monde ce soir
En chantant Alléluia, c'est Noël
C'est encore Noël
En chantant Alléluia, c'est Noël
Les gens partagent tous leurs cœurs ce soir
En chantant Alléluia, c'est Noël
C'est Noël partout dans le monde
Joyeux Noël
Et faites beaucoup de bruit
Joyeux Noël
De la part de tous les garçons aux yeux sauvages
Je n'ai jamais eu ce poney
Mais ils m'ont appris à croire
Que ce qui compte le plus, c'est seulement
De donner plus que de recevoir
Et si nous pouvions faire un vœu ensemble
Je souhaiterais que le monde soit en harmonie
Parce que si Noël pouvait durer éternellement
Quel monde meilleur ce serait
En chantant Alléluia, c'est Noël
Tout le monde partout dans le monde ce soir
En chantant Alléluia, c'est Noël
C'est encore Noël
En chantant Alléluia, c'est Noël
Alléluia Alléluia
Alléluia, c'est Noël
C'est encore Noël
En chantant Alléluia, c'est Noël
Tout le monde partout dans le monde ce soir
En chantant Alléluia, c'est Noël
Tout le monde partout dans le monde
En chantant Alléluia, c'est Noël
Les gens partagent tous leurs cœurs ce soir
En chantant Alléluia, c'est Noël
C'est encore Noël
En chantant Alléluia, c'est Noël
C'est encore Noël