Lyrics and translation .38 Special - Just One Girl
Now
some
guys
Maintenant,
certains
gars
They
wanna
run
around
Ils
veulent
courir
partout
Playin'
loose,
playin'
fast
Jouer
lâche,
jouer
vite
Out
there
in
every
town
Là-bas
dans
chaque
ville
But
this
guy
Mais
ce
mec
I'll
be
satisfied
Je
serai
satisfait
With
that
certain
kind
o'
look
Avec
ce
certain
genre
de
regard
In
the
corner
of
her
eye
Dans
le
coin
de
son
œil
I'm
findin'
my
direction
and
I
know
what
counts
Je
trouve
ma
direction
et
je
sais
ce
qui
compte
Got
my
wild
side
just
for
one
J'ai
mon
côté
sauvage
juste
pour
une
I'll
give
her
my
affection,
never
let
her
down
Je
lui
donnerai
mon
affection,
je
ne
la
laisserai
jamais
tomber
When
the
right
girl
comes
along
Quand
la
bonne
fille
arrive
I
don't
ask
much
Je
ne
demande
pas
beaucoup
From
this
big
wide
world
De
ce
grand
monde
Just
wanna
make
a
difference
Je
veux
juste
faire
une
différence
To
just
one
girl
Pour
juste
une
fille
I
don't
care
Je
m'en
fiche
How
this
whole
plan
works
Comment
tout
ce
plan
fonctionne
If
I
can
make
a
difference
in
the
life
Si
je
peux
faire
une
différence
dans
la
vie
Of
just
one
girl
D'une
seule
fille
Now
the
last
time
Maintenant,
la
dernière
fois
I
was
losing
the
race
Je
perdais
la
course
For
the
biggest
payoff
Pour
le
plus
gros
gain
Lookin'
in
the
wrong
place
En
regardant
au
mauvais
endroit
But
this
time
Mais
cette
fois
Now
I
know
what
I
feel
Maintenant,
je
sais
ce
que
je
ressens
Got
a
handle
on
it
J'ai
une
prise
dessus
Now
I'm
livin'
it
real
Maintenant,
je
vis
vraiment
There's
been
so
many
others
Il
y
a
eu
tellement
d'autres
So
many
empty
nights
Tant
de
nuits
vides
That
was
never
me
anyway
Ce
n'était
jamais
moi
de
toute
façon
It
was
just
a
lonely
boy
C'était
juste
un
garçon
solitaire
Who
was
lookin
for
his
life
Qui
cherchait
sa
vie
If
you're
out
there
Si
tu
es
là-bas
I'm
here
to
say...
Je
suis
là
pour
dire...
I
don't
ask
much
Je
ne
demande
pas
beaucoup
From
this
big
wide
world
De
ce
grand
monde
Just
wanna
make
a
difference
Je
veux
juste
faire
une
différence
To
just
one
girl
Pour
juste
une
fille
I
don't
care
Je
m'en
fiche
How
this
whole
plan
works
Comment
tout
ce
plan
fonctionne
If
I
can
make
a
difference
in
the
life
Si
je
peux
faire
une
différence
dans
la
vie
Of
just
one
girl
D'une
seule
fille
Here's
hopin'
that
this
message
will
find
you
J'espère
que
ce
message
te
trouvera
Don't
miss
it,
in
a
flash
it
may
blind
you
Ne
le
rate
pas,
en
un
éclair
il
peut
t'aveugler
I
don't
ask
much
Je
ne
demande
pas
beaucoup
Don't
wanna
change
the
world
Je
ne
veux
pas
changer
le
monde
I
just
wanna
make
a
difference
Je
veux
juste
faire
une
différence
To
just
one
girl
Pour
juste
une
fille
Hey
Hey
I
don't
ask
much
Je
ne
demande
pas
beaucoup
From
this
big
wide
world
De
ce
grand
monde
Just
wanna
make
a
difference
Je
veux
juste
faire
une
différence
To
just
one
girl
Pour
juste
une
fille
I
don't
care
Je
m'en
fiche
How
this
whole
plan
works
Comment
tout
ce
plan
fonctionne
If
I
can
make
a
difference
in
the
life
Si
je
peux
faire
une
différence
dans
la
vie
Of
just
one
girl
D'une
seule
fille
Just
one
girl
Une
seule
fille
Mmm
yeah
Mmm
oui
If
I
can
make
a
difference
in
the
life
Si
je
peux
faire
une
différence
dans
la
vie
Of
just
one
girl
D'une
seule
fille
Just
one
girl
Une
seule
fille
Just
one
girl
Une
seule
fille
If
I
can
make
a
difference
Si
je
peux
faire
une
différence
Mmm
Mmm
To
just
one
girl
Pour
juste
une
fille
Oh
yeah,
yeah,
yeah
Oh
oui,
oui,
oui
Gimme
just
one
girl
Donne-moi
juste
une
fille
Just
one
girl
Une
seule
fille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.